Paroles et traduction 40 Crwns feat. Rapsta - Killer

Killer

Riech den Duft an deinem Hals immer noch, als wär' es gestern
Dein altes Ich liegt längst schon hinter dir
Vielleicht bin ich einfach nur zu streng mit mir
K-K-Kein Plan ob d-d-du gehst, ich flieg, wir bleiben
Ich weiß, du tötest mich wenn wir uns streiten
Denn ich hab 1000 Gründe aufzustehn grad
Glaub mir, wenn's du nicht wärst, dann würd' ich gehn Schatz
Glaub mir, egal ob du jetzt vor mir stehst, mein Wort umdrehst
Ich will nicht mehr, du legst mir Steine in den Weg

Glaub mir kein Wort, dass ich dich nicht vermisst hab
Ich hab gesehen, dass du für mich Gift warst
Dein Outfit lebt von deinem ganzen Glitter
Du liegst allein zwischen den alten Bildern
Niemand sagt, dass es für immer ist
Ich glaub, du weißt nicht mal was Liebe ist
Wir haben viel zu viel verinnerlicht
Vermisst du mich?
Wenn nicht ey dann werd ich zum Killer
Ey dann werd ich zum Killer

Ah, schmeiß deine Rosen weg, du warst niemals treu (niemals treu)
Jeder, der nur dein Aussehen kennt, hat nichts versäumt (nichts versäumt)
Du kleine Partybitch, ich hab dich durchschaut (dich durchschaut)
Glaub mir, ich kill dich und deine Freundin auch (Sheesh)
Ah, denn du bist fake, jap und du bleibst es
Das Problem, das regeln wir beide
Komm ruhig her, du kleines Stück Scheiße

Ich hab heute keine Skrupel und zieh's durch
Doch plötzlich hör ich eine Stimme in mir drin
Und sie flüstert:,, Tu's nicht." und ich sag ihr einfach

Glaub mir kein Wort, dass ich dich nicht vermisst hab
Ich hab gesehen, dass du für mich Gift warst
Dein Outfit lebt von deinem ganzen Glitter
Du liegst allein zwischen den alten Bildern
Niemand sagt, dass es für immer ist
Ich glaub, du weißt nicht mal was Liebe ist
Wir haben viel zu viel verinnerlicht
Vermisst du mich?
Wenn nicht ey dann werd ich zum Killer
Ey dann werd ich zum Killer

Ich komm nicht zum Reden
Gewitterwolken, die die Sonne vernebeln
Beziehungsstatus zwischen Donner und Regen
Ein Indikator für dein kommendes Leben
Du Fotze ich seh dich schon kotzen deswegen
Denn du darfst mein Schmerz jetzt im Doppelpack leben
Während du mit deinem Lover 'nen Tee trinkst
Springe ich durch euer Fenster und ramme in seinen Kopf 'ne Machete und lache danach
Du Schlampe, sag wo bleibt dein hahahaha?
Die Frage, ob Rapsta ein Massaker plant
Ist damit gegessen, wie das was mal war
Also hack nicht mehr nach bei dem Killer, Killer, Killer, Killer
Schlimmer Finger auf dem Trigger, Trigger
Und jetzt sag mir nochmal das mit dieser Liebe hält für immer, immer
Doch ich glaub es dir nicht
Du lächelst süß und du kniest nieder doch ich glaube dir nichts
Kann keinen mehr lieben, mein Herz ist ein Schloss und die Mauern sind dicht
Du hast uns, du hast uns, du hast uns beide verkauft für 'nen Fisch
Mein Konto, mein Leben, mein Traum und auch all mein Vertrauen gefickt
Ich trauer um nichts
Außer um mich
Denn es hört nicht mehr auf, dass ich Hass empfinde, Racheblind bin
Natürlich habe ich einen Schrank, auch wenn keine Tassen drin sind
Was passiert, wenn sie die Waffen finden? Komme ich dann in eine Psychatrie?
Nein, ich komm mit 40CRWNS und wir gründen beide eine Dynastie

Killer

I can still smell your scent on my neck, like it was yesterday
Your old self is long gone
Maybe I'm just too hard on myself
N-No idea if y-you're leaving, I'm flying, we're staying
I know you're killing me when we fight
Because I have 1000 reasons to get up right now
Believe me, if it weren't for you, I would leave baby
Believe me, whether you're standing in front of me now, twisting my words
I don't want this anymore, you're putting stones in my way

Don't believe a word that I didn't miss you
I saw that you were poison for me
Your outfit lives off all your glitter
You lie alone among the old pictures
Nobody says it's forever
I don't think you even know what love is
We have internalized far too much
Do you miss me?
If not, then I'll become a killer
Yeah, then I'll become a killer

Ah, throw your roses away, you were never faithful (never faithful)
Everyone who only knows your looks hasn't missed anything (missed nothing)
You little party bitch, I've seen right through you (seen right through you)
Believe me, I'll kill you and your friend too (Sheesh)
Ah, because you're fake, yeah, and you'll stay that way
We'll settle this problem together
Come here, you little piece of shit

I have no qualms today and I'm going through with it
But suddenly I hear a voice inside me
And it whispers: "Don't do it." And I simply tell her

Don't believe a word that I didn't miss you
I saw that you were poison for me
Your outfit lives off all your glitter
You lie alone among the old pictures
Nobody says it's forever
I don't think you even know what love is
We have internalized far too much
Do you miss me?
If not, then I'll become a killer
Yeah, then I'll become a killer

I'm not coming to talk
Thunderclouds that obscure the sun
Relationship status between thunder and rain
An indicator of your future life
You bitch, I can already see you puking because of it
Because now you get to live my pain twice over
While you're having tea with your lover
I'll jump through your window and ram a machete into his head and laugh afterwards
You slut, tell me where's your hahahaha?
The question of whether Rapsta is planning a massacre
Is over and done with, like what used to be
So stop chasing after the killer, killer, killer, killer
Worse finger on the trigger, trigger
And now tell me again that this love lasts forever, forever
But I don't believe you
You smile sweetly and you kneel down but I don't believe you
Can't love anyone anymore, my heart is a castle and the walls are thick
You sold us, you sold us, you sold both of us for a fish
My account, my life, my dream and also all my trust fucked
I don't mourn anything
Except for myself
Because it doesn't stop, that I feel hate, am blind with revenge
Of course I have a closet, even if there are no cups in it
What happens if they find the weapons? Will I end up in a psychiatric ward?
No, I'm coming with 40CRWNS and we'll both start a dynasty