Paroles et traduction 40mp - Scrap & Build
冷たい太陽が私を照らした
The
cold
sun
shone
upon
me
剥き出しの心が凍えてしまった
My
naked
heart
grew
cold
機動力を失って
燃料は枯れ果てて
Immobile
and
out
of
fuel
私はここから歩き出せないの
I
cannot
move
嘘のような真実と
本当のような妄想の
Between
the
truth
that
seems
like
a
lie
and
the
delusions
that
feel
real
狭間で私は
壊レテシマッタ
I
broke
down
むせ返るほどの熱い口づけを
Give
me
a
scorching
kiss
私にください
愛してください
Love
me
汚れてしまった
私を許して
Forgive
me
for
becoming
impure
あなたのその手で
私を壊して
Destroy
me
with
your
very
own
hands
錆び付いた記憶が蝕まれていく
My
rusted
memories
deteriorate
あなたの笑顔を思い出せないの
I
cannot
recall
your
smile
腐敗した心が朽ち果てる前に
Before
my
corrupted
heart
rots
away
もう一度あなたに会いに行きたくて
I
want
to
meet
you
again
動き出した本能と
抑えきれない感情で
With
instincts
kicking
in
and
emotions
I
cannot
contain
壊れた心が蘇っていくんだ
My
broken
heart
will
be
revived
飲み込めないほどの冷たい口づけを
Give
me
a
frigid
kiss
too
cold
to
swallow
私にください
愛してください
Love
me
消えゆく記憶に
あなたを焼き付ける
I
burn
you
into
my
fading
memories
それ以外に何も望みはしないの
For
that
is
all
I
desire
—不確かなものが溢れる世界で
—In
a
world
teeming
with
uncertainty
ひとつ確かなもの
傍にあった—
One
thing
was
certain—you
were
there—
むせ返るほどの熱い口づけを
Give
me
a
scorching
kiss
私にください
愛してください
Love
me
汚れてしまった
私を許して
Forgive
me
for
becoming
impure
もう一度その手で
私ヲ壊シテ...
Destroy
me
once
more...
Évaluez la traduction
1
向日葵
2 Sing my Love
3 Step to you
4 Scrap & Build
5 ジェンガ
6 Melody in the sky
7 Life size
8 雲ひとつない空
9 三日月ライダー
10 巨大少女
11 わがまま
12 嘘つきメーカー
13 キミボシ
14 私が髪を切った理由
15 君がいる世界
2 Sing my Love
3 Step to you
4 Scrap & Build
5 ジェンガ
6 Melody in the sky
7 Life size
8 雲ひとつない空
9 三日月ライダー
10 巨大少女
11 わがまま
12 嘘つきメーカー
13 キミボシ
14 私が髪を切った理由
15 君がいる世界
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.