42 North - I Can Be There Anytime - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 42 North - I Can Be There Anytime




I Can Be There Anytime
Je peux être là à tout moment
Feelings I get, I regret
Les sentiments que j'ai, je regrette
I wanna be with you, baby
J'ai envie d'être avec toi, mon amour
An ache in my heart
Une douleur dans mon cœur
'Cause we're apart
Parce qu'on est séparés
You know I wanna be with you, baby
Tu sais que j'ai envie d'être avec toi, mon amour
Have no fear (have no fear, have no fear)
N'aie pas peur (n'aie pas peur, n'aie pas peur)
My dear
Ma chérie
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
If you tell me want me
Si tu me dis que tu veux que je sois
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Just tell me you need me, baby
Dis-moi juste que tu as besoin de moi, mon amour
I can be there any old time (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Tell me where and when
Dis-moi et quand
Butterflies in my chest
Des papillons dans ma poitrine
A man possessed
Un homme possédé
You know I wanna be with you, baby
Tu sais que j'ai envie d'être avec toi, mon amour
Subtle taste of your lips
Le goût subtil de tes lèvres
Oh, what a trip
Oh, quel voyage
You know I wanna be with you, baby
Tu sais que j'ai envie d'être avec toi, mon amour
Have no fear (have no fear, have no fear)
N'aie pas peur (n'aie pas peur, n'aie pas peur)
Let's disappear (let's disappear)
Disparaissions ensemble (disparaissions ensemble)
My dear
Ma chérie
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
If you tell me want me
Si tu me dis que tu veux que je sois
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Just tell me you need me, baby
Dis-moi juste que tu as besoin de moi, mon amour
I can be there any old time (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Tell me where and when
Dis-moi et quand
Just tell me where and when
Dis-moi juste et quand
You know I'm a little bit crazy for ya tonight
Tu sais que je suis un peu fou de toi ce soir
It's so hard to disguise
C'est si difficile à cacher
You know, I'm a little bit lonely for your touch
Tu sais, je suis un peu seul sans ton toucher
You can see it in my eyes
Tu peux le voir dans mes yeux
I get weak in the knees
Je me sens faible aux genoux
Times like these
Des moments comme ceux-ci
I wanna be with you, baby
J'ai envie d'être avec toi, mon amour
Needing you's hard to do
Avoir besoin de toi, c'est difficile
Color me blue
Je me sens bleu
You know I wanna be with you, baby
Tu sais que j'ai envie d'être avec toi, mon amour
Have no fear (have no fear, have no fear)
N'aie pas peur (n'aie pas peur, n'aie pas peur)
Let's disappear (let's disappear)
Disparaissions ensemble (disparaissions ensemble)
Have no fear (have no fear)
N'aie pas peur (n'aie pas peur)
Of me
De moi
My dear
Ma chérie
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
If you tell me want me
Si tu me dis que tu veux que je sois
I can be there anytime (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Just tell me you need me, baby
Dis-moi juste que tu as besoin de moi, mon amour
I can be there any old time (I can be there)
Je peux être à tout moment (je peux être là)
Tell me where and when
Dis-moi et quand
Just tell me where and when
Dis-moi juste et quand
I will be there anytime (I can be there)
Je serai à tout moment (je peux être là)
Just tell me, just tell me where and when
Dis-moi juste, dis-moi juste et quand
Just tell me (I can be there)
Dis-moi juste (je peux être là)
Just tell me, tell me where and when
Dis-moi juste, dis-moi et quand
I will be there anytime (I can be there)
Je serai à tout moment (je peux être là)
Just tell me, tell me where and when
Dis-moi juste, dis-moi et quand
Just tell me, just tell me, just tell me (I can be there)
Dis-moi juste, dis-moi juste, dis-moi juste (je peux être là)
Just tell me where, where and when-
Dis-moi juste où, et quand-





Writer(s): Joel Dorfman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.