Paroles et traduction en russe Mary Isis feat. Riconekt - Are You Listening?

Are You Listening?

Are you listening, are you listening
Are you listening, to mama Gaia
Are you listening, are you listening
Are you listening... to Pachamama

People of the Earth, come one come all
The time is now, to come together, stand tall
We're standing for the earth, standing for the trees
Standing for the waters and the air we breathe

We are listening, we are listening
We are listening to mama Gaia
We are listening, We are listening
We are listening to Pachamama
We're listening to the Earth, we're listening to the trees
We're listening to the birds and we're listening to the bees
We're listening to the waters we're listening to the streams
We're listening to the rivers flowing in you and me

Are you listening, are you listening
Are you listening, to mama Gaia
Are you listening, are you listening
Are you listening... to Pachamama

We are listening to the flowers, to the moon and stars
We're listening to the rains and we're listening to the fires
We are listening to the plants, to the mountains and the stones
We are listening to our bodies deep inside our bones

Are you listening, listening to mama Gaia
She's speaking through the earth air water and fire and she's tired
From the damage she has acquired
I aspire to be the change in the world that is required to
Raise the vibe higher so we can see
In a clearer frequency with decency
Be kind to one another and repeat good deeds
As we sow these seeds
Unity and community is how we succeed
So please take heed
Listen to mother nature as she takes the lead
We're connected to Earth and she's connected to us
One love vibration, skin to bone, ashes to dust
Listening to our heart beats in unison
And you start to remember you are from
We are One, and we're One for All
Ancestors reaching out, we're gonna answer the call

All creation is a song of many frequencies
And I'm here to sing along in perfect harmony
All creation is one song
A university
And in this school of life
I'm learning purposefully
To live my life with integrity
To sing the song of life in me
I hear the song of life in me

I am listening I am listening
I am listening to mama Gaia
I am listening... I am listening
I am listening to Pachamama

Ты слышишь?

Ты слышишь, ты слышишь?
Ты слышишь ли маму Гайю?
Ты слышишь, ты слышишь?
Ты слышишь… Пачамаму?

Люди Земли, все как один,
Время пришло объединиться, встать в один ряд.
Мы стоим за Землю, стоим за деревья,
Стоим за воду и воздух, которым дышим.

Мы слышим, мы слышим,
Мы слышим маму Гайю,
Мы слышим, мы слышим,
Мы слышим Пачамаму.
Мы слышим Землю, слышим деревья,
Мы слышим птиц и слышим пчёл,
Мы слышим воду, слышим ручьи,
Мы слышим реки, текущие в тебе и во мне.

Ты слышишь, ты слышишь?
Ты слышишь ли маму Гайю?
Ты слышишь, ты слышишь?
Ты слышишь… Пачамаму?

Мы слышим цветы, луну и звёзды,
Мы слышим дожди и слышим пожары.
Мы слышим растения, горы и камни,
Мы слышим наши тела глубоко внутри наших костей.

Ты слышишь, слышишь ли маму Гайю?
Она говорит через землю, воздух, воду и огонь, и она устала
От того ущерба, что ей причинили.
Я стремлюсь быть переменой в мире, которая необходима, чтобы
Поднять вибрации выше, чтобы мы могли видеть
На более чистой частоте, с порядочностью.
Будьте добрее друг к другу и повторяйте добрые дела,
Поскольку мы сеем эти семена.
Единство и общность - вот как мы добьемся успеха.
Так что, пожалуйста, прислушайтесь.
Слушайте Мать-природу, пока она ведет нас.
Мы связаны с Землей, а она - с нами.
Одна вибрация любви, от кожи до костей, от пепла до праха.
Слушая, как наши сердца бьются в унисон,
И ты начинаешь вспоминать, откуда ты.
Мы едины, и мы едины для всех.
Предки зовут нас, мы ответим на зов.

Всё творение - это песня из множества частот,
И я здесь, чтобы петь вместе в идеальной гармонии.
Всё творение - это одна песня,
Университет,
И в этой школе жизни
Я учусь целенаправленно
Жить свою жизнь честно,
Петь песню жизни во мне.
Я слышу песню жизни во мне.

Я слышу, я слышу,
Я слышу маму Гайю,
Я слышу… я слышу,
Я слышу Пачамаму.