Paroles et traduction Lor Fiji - Feel Good

Feel Good

They say
Show me what you live like
I'm the one ya bitch like
I ain't no OG, with a 223 but if he want beef
We can fist fight
I ain't tryna cause a scene, but my bitch might
And my team on go, like a green light
And I ain't been on TV, but since 16, man it seem like
This is what it feel like
And it feel good

But I'm tryna feel great, so I roll a wood
Blue bills in my safe, know my money good
And I'm tryna hit the bank, heard he tryna take
Getting in my way, and I'm really wishing that he would
Try me, they wanna rob me
They acting like I cannot see them plotting
Same ones who love me the ones tryna stop me
Had to get rich on the bitch like I'm Roddy
Cause jealousy hell of an enemy
They can't believe I got where they pretend to be
I can't believe all the bullshit they telling me
Heart full of hate but my shorty the remedy
They call it luck, call it destiny
I swear that this shit was meant to be
Run the game like there ain't no one ahead of me
Keep a leg up on the bitch like a centipede

They say
Show me what you live like
I'm the one ya bitch like
I ain't no OG, with a 223 but if he want beef
We can fist fight
I ain't tryna cause a scene, but my bitch might
And my team on go, like a green light
And I ain't been on TV, but since 16, man it seem like
This is what it feel like
And it feel good
And it feel good
And it feel good
Don't it feel good

Tell me don't it feel good
When you only 21 living better than you should
And you know there be snakes, that would be you if they could
And they lying to your face, but you read em' like a book
But you thought you understood
Thought they had your back but now you always gotta look
Now they shook cause you telling em' to piss off
Knowing you ain't gotta do shit to get em' pissed off
Chill bro like just take it easy
He wanna be Fiji, he wish like a genie
Man my biggest problem with people competing
Is that nobody near me has hope to defeat me
They just talk a lot
Told him if he wanna see me
We can settle that shit in the parking lot
And they can watch me get to cleaning and then
Bet we get to seeing if I'm washed or not
I'm hard to stop, just wait till the day I pop
I'll top charts then I'll stay on top
I won't flop till the day I drop
And even then a new songs gon drop
You was wrong if you thought that my heart could stop me
I been moving in the ways that my idols taught me
I been busy getting paid for what they called a hobby
I was tryna get away while all these demons haunt me
I remember all the days when they tried to taunt me

They say
Show me what you live like
I'm the one ya bitch like
I ain't no OG, with a 223 but if he want beef
We can fist fight
I ain't tryna cause a scene, but my bitch might
And my team on go, like a green light
And I ain't been on TV, but since 16, man it seem like
This is what it feel like
And it feel good

По кайфу

Говорят,
покажи, как ты живёшь.
Я тот, кто нравится твоей сучке.
Я не какой-то OG с 223, но если он хочет говядины,
мы можем подраться на кулаках.
Я не пытаюсь устроить сцену, но моя сучка может,
и моя команда на старте, как на зелёный свет.
И я не был на ТВ, но с 16 лет, чувак, кажется,
вот на что это похоже.
И это кайфово.

Но я пытаюсь чувствовать себя прекрасно, поэтому скручиваю косяк.
Синие купюры в моём сейфе, знаю, что мои деньги хороши.
И я пытаюсь добраться до банка, слышал, он пытается отнять,
встаёт на моём пути, и я очень хочу, чтобы он это сделал.
Пусть попробует, они хотят ограбить меня,
они ведут себя так, будто я не вижу, как они замышляют.
Те же, кто любит меня, пытаются остановить меня.
Должен был разбогатеть на сучке, как будто я Родди.
Потому что ревность - худший враг.
Они не могут поверить, что я оказался там, где они притворяются.
Я не могу поверить во всю ту чушь, что они мне говорят.
Сердце полно ненависти, но моя малышка - лекарство.
Они называют это удачей, называют это судьбой,
клянусь, эта хрень должна была случиться.
Управляю игрой, как будто передо мной никого нет.
Держу ногу на сучке, как сороконожка.

Говорят,
покажи, как ты живёшь.
Я тот, кто нравится твоей сучке.
Я не какой-то OG с 223, но если он хочет говядины,
мы можем подраться на кулаках.
Я не пытаюсь устроить сцену, но моя сучка может,
и моя команда на старте, как на зелёный свет.
И я не был на ТВ, но с 16 лет, чувак, кажется,
вот на что это похоже.
И это кайфово.
И это кайфово.
И это кайфово.
Разве это не кайфово?

Скажи мне, разве это не кайфово,
когда тебе всего 21, а ты живёшь лучше, чем должен?
И ты знаешь, что есть змеи, которые были бы тобой, если бы могли,
и они лгут тебе в лицо, но ты читаешь их как книгу,
но ты думал, что понял.
Думал, что они прикрывают твою спину, но теперь ты всегда должен смотреть.
Теперь они потрясены, потому что ты говоришь им отвалить,
зная, что тебе не нужно ничего делать, чтобы их разозлить.
Расслабься, бро, просто успокойся.
Он хочет быть Фиджи, он хочет, как джинн.
Чувак, моя самая большая проблема с людьми, которые соревнуются,
заключается в том, что никто рядом со мной не надеется победить меня.
Они просто много болтают.
Сказал ему, что если он хочет меня увидеть,
мы можем уладить это дерьмо на парковке,
и они могут посмотреть, как я убираюсь, а потом
поспорим, что мы увидим, сдулся я или нет.
Меня трудно остановить, просто подождите того дня, когда я выстрелю.
Я возглавлю чарты, а потом останусь на вершине.
Я не провалюсь до того дня, как упаду.
И даже тогда выйдет новая песня.
Ты был неправ, если думал, что моё сердце может остановить меня.
Я двигался так, как учили меня мои кумиры.
Я был занят тем, что получал деньги за то, что они называли хобби.
Я пытался убежать, пока все эти демоны преследовали меня.
Я помню все те дни, когда они пытались насмехаться надо мной.

Говорят,
покажи, как ты живёшь.
Я тот, кто нравится твоей сучке.
Я не какой-то OG с 223, но если он хочет говядины,
мы можем подраться на кулаках.
Я не пытаюсь устроить сцену, но моя сучка может,
и моя команда на старте, как на зелёный свет.
И я не был на ТВ, но с 16 лет, чувак, кажется,
вот на что это похоже.
И это кайфово.