Paroles et traduction ILL Soul - Sám k sobě

Sám k sobě

Neptej se mně na mý jméno
Nemá význam
Lítám okresem a pískám na lidi co dávno nejsou
Jsem pořád stejnej ale stejně se mi stýská
Po mé osobě co měl jsem před rokem a ruce bez pout

Chci ovládat depky ovládat se s chlastem
Chci si sám ukázat na cestu po keré musím zdrhnout
Omluvit se lidem co mi za to stáli slavit opět že je pátek
Slavit to že žiju s depkou

Promiň kriple
Asi promiň táto
Asi promiň lásko
Promiň že jsem v duchu stárnul
Odpusť mi vzpomínky na dětství
A taky tátu
Vymaž mi mozek ať nepamatuju žádnou zprávu

A v podstatě jsem magor kterej hledá štěstí ve tmě
Pořád prohrabávám kapsy jsou prázdny jak mysl v textech
Pořád v sobě nosím lásku jako špínu za tím nehtem
A už se ji nejde zbavit no tak mi ji klidně nechte

Chci slyšet dobu kde jsem nevěděl kdy končí šichta
Čtyřikrát se vyspat vidět 4 čísla 3x
Nechápeš vesmír seš pizda
Obdivuju lidi s karmou
Projíždím Camaro ve snu
Nepleť černou s bílou barvou

Dej mi dopis do ruky se zprávou happy
Abych neměl v mozku střepy
Vážně se uklízí blbě
Jakub je na stejné vlně
Pohrávám si s barvou hlasu
Který zní tak utrápeně
Že ho nikdo nechce slyšet
Možná kvetu
Možná míň než
By si Jakub mohl myslet
Možná jsem chudý v kapse ale osobitě jsem bohatý

Skáču k nebi sám k sobě jsem trochu ulhaný
Říkám že bude líp mi ale kurvo vím že nebude

Ostatně ostatní lidi z života zmizeli
Jakube kazíš náladu všem je to s tebou v prdeli
Jakube nechci s tebou být jsi kripl nejsi normální
No promiň že jsem takový
Jiný to semnou nebude

Jsem ostutda
A voda studená na mě kape
Jsem zasáhnutej do srdce
Čekám na to až doklepe

Jsem mimo koloběh života
Sám ujíždím na kole
Mám wack brain jako naivy hoďte mě kamenem po čele
Jsem se sám k sobě stavil čelem
A šelest na srdci měl jsem
Jsem trochu divnej slyšel jsem
No asi to takto bude

Talking to Myself

Don't you ask me what's my name
It's meaningless
I'm drifting through the district, and I'm whistling at people who are long gone
I'm still the same but I keep feeling nostalgic anyway
For the person I was a year ago and the life when I traveled wherever I wished

I want to control the depression, to control myself with drinking
I want to show myself the way I need to escape out of
Apologize to people who really stood by me, celebrate once again that it's Friday
Celebrate that I'm alive with depression

I'm sorry, you cripple
I guess, I'm sorry, daddy
I guess, I'm sorry, my dear
I'm sorry that I grew old in spirit
Forgive me the memories of my childhood
And also my father
Erase my brain so I don't remember any message

And I'm basically an idiot who's searching for happiness in the dark
I keep scavenging in my pockets; they're as empty as my mind in the lyrics
I still carry love within me like dirt under that fingernail
And I just can't get rid of it, so you can just leave it with me

I want to hear the time I didn't know when the shift ended
Sleep four times, see the number 4 three times
You don't understand the universe; you're a cunt
I admire people with karma
I'm driving a Camaro in my dream
Don't confuse black with white color

Give me a letter with a happy message in my hand
So that I don't have any pieces or shards in my brain
It's really hard to clean up
James is on the same wavelength
I'm playing with the color of my voice
Which sounds so heart-tortured
That nobody wants to hear it
Maybe I'm blossoming
Maybe less than
James may have thought
Maybe I'm poor in my pocket, but I'm rich in myself

I'm jumping to the sky, just toward myself, I'm a little bit dishonest
I say things will get better, but I know, honey, they won't

By the way, other people have disappeared from life
James, you're spoiling the mood for everybody; it's all gone to hell
James, I don't want to be with you; you're a cripple, you're not normal
Well, I'm sorry that I am like this
It won't be different with me

I'm a disgrace
And the cold water is dripping on me
I've been struck in the heart
I'm waiting for it to stop

I'm out of the cycle of life
I ride a bicycle alone
I have a wack brain like naivety; throw a stone at my head
I stood face-to-face with myself
And I had a heart murmur
I'm a little strange; I've heard
Well, that's probably how it will be