44 Kid - Sin perdón - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 44 Kid - Sin perdón




Sin perdón
Pas de pardon
(Ey, pero no existe perdón, Ey, pa' todo el que traicionó)
(Hé, mais il n'y a pas de pardon, Hé, pour tous ceux qui ont trahi)
Ey, yoh, pero no existe perdón
Hé, yo, mais il n'y a pas de pardon
Ey
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Mais il n'y a pas de pardon pour celui qui a trahi
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Maintenant je me déplace seul, je suis à la recherche de l'or
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Que son chœur se le suce, je ne vais pas finir mal
Y si quiero amor solo hago una llama'
Et si je veux de l'amour, je fais juste un feu de joie
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Mais il n'y a pas de pardon pour celui qui a trahi
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Maintenant je me déplace seul, je suis à la recherche de l'or
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Que son chœur se le suce, je ne vais pas finir mal
Y si quiero amor solo hago una llama'
Et si je veux de l'amour, je fais juste un feu de joie
Y quise decirte no pero es que ya no quiero (Ey)
Et je voulais te dire non, mais je ne veux plus (Hé)
Cicatrices del amor también dentro del ghetto (Ey)
Les cicatrices de l'amour aussi dans le ghetto (Hé)
Mala vida y su calor y no muero primero (Ey)
Mauvaise vie et sa chaleur et je ne meurs pas en premier (Hé)
Pero ya no quiero amor, no vuelvo al agujero, mente en dinero
Mais je ne veux plus d'amour, je ne reviens pas dans le trou, mon esprit est sur l'argent
Porque yo sigo vacilando
Parce que je continue à me la péter
Y sigo hasta las sei' aunque me quieran tirar
Et je continue jusqu'à six heures, même s'ils veulent me faire tomber
Baby, les digo que no, yo estoy esperando
Bébé, je te dis que non, j'attends
Siempre con mi bando, mujer, me vas a encontrar
Toujours avec mon équipe, femme, tu vas me trouver
Por eso digo que no, si me extraña' no vo'a estar
C'est pourquoi je dis que non, si tu me manques, je ne serai pas
Y tengo la 22 pa' todo el que quiera hablar
Et j'ai le 22 pour tous ceux qui veulent parler
Ellos quieren una vida que a otro le toca ocultar
Ils veulent une vie que les autres doivent cacher
Si tira vo'a disparar porque nadie va a olvidar (Ey)
S'il tire, je vais tirer parce que personne ne va oublier (Hé)
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Mais il n'y a pas de pardon pour celui qui a trahi
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Maintenant je me déplace seul, je suis à la recherche de l'or
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Que son chœur se le suce, je ne vais pas finir mal
Y si quiero amor solo hago una llama'
Et si je veux de l'amour, je fais juste un feu de joie
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Mais il n'y a pas de pardon pour celui qui a trahi
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Maintenant je me déplace seul, je suis à la recherche de l'or
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Que son chœur se le suce, je ne vais pas finir mal
Y si quiero amor solo hago una llama'
Et si je veux de l'amour, je fais juste un feu de joie
Y quise decirte no pero es que ya no quiero (Ey)
Et je voulais te dire non, mais je ne veux plus (Hé)
Cicatrices del amor también dentro del ghetto (Ey)
Les cicatrices de l'amour aussi dans le ghetto (Hé)
Mala vida y su calor y no muero primero
Mauvaise vie et sa chaleur et je ne meurs pas en premier
Pero ya no quiero amor, no vuelvo al agujero, mente en dinero
Mais je ne veux plus d'amour, je ne reviens pas dans le trou, mon esprit est sur l'argent
Porque yo sigo vacilando
Parce que je continue à me la péter
Y sigo hasta las sei' aunque me quieran tirar
Et je continue jusqu'à six heures, même s'ils veulent me faire tomber
Baby, les digo que no (Ey), yo estoy esperando
Bébé, je te dis que non (Hé), j'attends
Siempre con mi bando, mujer, me vas a encontrar
Toujours avec mon équipe, femme, tu vas me trouver
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Mais il n'y a pas de pardon pour celui qui a trahi
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Maintenant je me déplace seul, je suis à la recherche de l'or
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Que son chœur se le suce, je ne vais pas finir mal
Y si quiero amor solo hago una llama'
Et si je veux de l'amour, je fais juste un feu de joie
Doble Cuatro, ma'
Double Quatre, ma'






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.