Paroles et traduction 451 - Baby Spice

Baby Spice

I'm not worried 'bout where you were only where you're at now, babe
It's the same things them niggas from the east side tell me
You girl, you shouldn't be around men like that
Girl, if I were you I wouldn't fuck with them
They ain't worth the time and pounds

Beat it up in daylight
Girl I told you I'm a K9
Hair in them pig tails
Looking like an ebony baby spice
Told you I loved you, I might
(Oh girl, I might)
I can't give you the love you deserve, lil mama
It's money, sex and designer all I could offer this summer
Running up and down the country
They might have to call me Forrest
I've done so much wrong, I know I won't forget it

Tell me what I'm missing, baby
I want you to confide in me
Why the fuck you think I'm here for?
Pick up some Remy and roll through
Even in a penthouse you're my view

Used to light one up every time you lit up my phone
Used to pull up on me, suck all the cream out of my cone
Versace silk or Shard Hotel robes
I like mixing alcohol
She got me till we overdose

I'm not worried 'bout where you were only where you're at now, babe
It's the same things them niggas from the east side tell me
You girl, you shouldn't be around men like that
Girl, if I were you I wouldn't fuck with them
They ain't worth the time and pounds

Бейби Спайс

Меня не волнует, где ты была, только где ты сейчас, детка,
Пацаны с востока твердят мне то же самое,
Девочка, тебе не стоит общаться с такими,
Детка, на твоем месте я бы не связывалась с ними,
Они не стоят потраченного времени и сил.

Зажигаем средь бела дня,
Девочка, я же говорил тебе, я - как ищейка,
Эти твои хвостики,
Ты выглядишь как темнокожая Бейби Спайс,
Говорил же, что люблю, а вдруг,
(О, детка, а вдруг)
Не могу дать тебе ту любовь, которую ты заслуживаешь, малышка,
Деньги, секс и бренды – это все, что могу предложить этим летом,
Мотаюсь по стране туда-сюда,
Меня скоро Форрестом назовут,
Я столько всего натворил, знаю, этого не забыть.

Скажи мне, чего тебе не хватает, детка,
Я хочу, чтобы ты мне доверяла,
Какого черта, ты думаешь, я здесь?
Хватай Реми и поехали,
Даже с пентхауса открывается вид на тебя.

Раньше я курил каждый раз, когда ты звонила,
Раньше ты приезжала ко мне и выпивала меня до дна,
Шелк от Версаче или халаты из отеля "Шард",
Люблю смешивать алкоголь,
Она моя, пока не передоз.

Меня не волнует, где ты была, только где ты сейчас, детка,
Пацаны с востока твердят мне то же самое,
Девочка, тебе не стоит общаться с такими,
Детка, на твоем месте я бы не связывалась с ними,
Они не стоят потраченного времени и сил.