Paroles et traduction Yung G - Après ma life

Après ma life

Mes pleurs t'emmèneront en balade
J'suis plus bali que paname
A tout moment j'fais un carnage
Tu sais mon ami j'ai un corps et pas d'âme
Allo mama j'ai des plaies
J'suis au combat, j'ai l'épée dans le dos
Le cheval gambade sur la plaine
Allo mama j'ai des plaies sur le torse

Un cri fait place au silence
Pleurs salés qui dévalent
Volets j'claque et je dansE
L'armure se casse et j'ai mal

Qu'est ce que tu penses de nous?
Qu'est ce que tu penses de moi?
Sera-tu au rendez-vous le jour où mon coeur se noie?

Laisse moi!
Qu'est ce que t'as?
C'est l'destin
Maintenant
Touche moi...
Digital empreinte
Le système était en maintenance

Hiya hiya hiya hiya
Hiya hiya hiya hiya
Mama m'a dit ne te donne pas
Mama m'a dit t'es trop Niyaa

Sentiments piégés par les ronces
J'arrive ici et je shine
Résonnent dans ma tête et me rongent
Démons tout autour quand je Die

Il y'a tant de haine dans mon monde
Un fond de paix créerait la faille
N'y a-t-il personne quand tu montes?
Admirez moi après ma life

After my life

My tears will take you on a stroll
I'm more Bali than Paris
At any moment I cause carnage
You know my friend I have a body and no soul
Hello mama I have wounds
I'm in battle, I have the sword in my back
The horse gambols on the plain
Hello mama I have wounds on my chest

A scream gives way to silence
Salty tears that fall
Shutters I slam and I dance
The armor breaks and I'm hurting

What do you think of us?
What do you think of me?
Will you be there when my heart drowns?

Leave me!
What's wrong with you?
It's destiny
Now
Touch me...
Digital fingerprint
The system was under maintenance

Hiya hiya hiya hiya
Hiya hiya hiya hiya
Mama told me don't give yourself to her
Mama told me you're too Niyaa

Feelings trapped by thorns
I come here and I shine
They resonate in my head and gnaw at me
Demons all around when I Die

There's so much hate in my world
A foundation of peace would create the flaw
Isn't there anyone when you rise?
Admire me after my life