EWP - You Can't Burn a Woman (who's made of fire) [Radio Edit] - traduction des paroles en russe




You Can't Burn a Woman (who's made of fire) [Radio Edit]
Не сожжешь женщину (которая из огня) [Радио-версия]
Drowning in sadness
Тону в печали
Drowning in anger
Тону в гневе
Facing the darkness
Смотрю в лицо тьме
Facing the danger
Смотрю в лицо опасности
I won't be broken
Я не сломлюсь
I won't be silenced
Я не замолчу
Won't be defeated
Меня не победить
By force or by violence
Ни силой, ни насилием
You may beat us
Можешь бить нас
You may mistreat us
Можешь угнетать нас
You may try to delete us
Можешь пытаться стереть нас
You can't stop the movement
Не остановишь движение
You can't kill desire
Не убьешь стремление
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
No you can't burn a woman
Нет, не сожжешь женщину
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
Who's made of fire
Которая из огня
We are the mothers
Мы - матери
We are the daughters
Мы - дочери
We are the sisters
Мы - сестры
We are the wives
Мы - жены
Standing for freedom
Боремся за свободу
Standing for justice
Боремся за справедливость
Saving our futures
Спасаем наше будущее
Saving our lives
Спасаем наши жизни
You may beat us
Можешь бить нас
You may mistreat us
Можешь угнетать нас
You may try to delete us
Можешь пытаться стереть нас
You can't stop the movement
Не остановишь движение
You can't kill desire
Не убьешь стремление
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
No you can't burn a woman
Нет, не сожжешь женщину
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
Who's made of fire
Которая из огня
You may kill our dreams
Можешь убить наши мечты
And the silent prayer
И безмолвную молитву
You may burn our schools
Можешь сжигать наши школы
And cover our hair
И покрывать наши волосы
You may beat us
Можешь бить нас
You may mistreat us
Можешь угнетать нас
You may try to delete us
Можешь пытаться стереть нас
You can't stop the movement
Не остановишь движение
You can't kill desire
Не убьешь стремление
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
No you can't burn a woman
Нет, не сожжешь женщину
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
Who's made of fire
Которая из огня
NO
НЕТ
You can't stop the movement
Не остановишь движение
You can't kill desire
Не убьешь стремление
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
No you can't burn a woman
Нет, не сожжешь женщину
You can't burn a woman
Не сожжешь женщину
Who's made of fire
Которая из огня





Writer(s): Keith Whiting, John Roby


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.