Paroles et traduction 劉德華 - 天比高
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天地大人生起跌無常
Мир
огромен,
жизнь
полна
взлетов
и
падений,
對付難題唯有堅強
С
трудностями
справляюсь
лишь
силой
воли.
風暴下曾經趕退患難
В
бурю
я
прогнал
все
беды,
對著前途神態飛揚
С
гордо
поднятой
головой
смотрю
в
будущее.
悠悠長無數怪異現象
Долгий
путь,
множество
странных
явлений,
為成全台板給你獻唱
Чтобы
поддержать
тебя,
пою
для
тебя.
你未忘掉你才越來越發亮
Ты
не
забываешь,
и
поэтому
сияешь
все
ярче.
不順利從不打算離場
В
неудачах
я
не
покину
поля
боя,
繼續捱贏地闊天長
Буду
бороться,
пока
земля
широка,
а
небо
высоко.
不圖強成功怎會恆常
Без
упорства
успех
не
вечен,
燦爛名堂何以登場
Как
же
тогда
появится
блестящая
слава?
前塵長能夠化做力量
Долгий
пройденный
путь
может
стать
силой,
為前程騰飛需要志向
Чтобы
взлететь
к
будущему,
нужны
амбиции.
繼續全力上
Продолжаю
стремиться
вверх,
連浮雲甚至天際列車都趕上
Обгоняю
облака
и
даже
небесный
поезд.
夢想比天高
哦啊哦啊誒
Мечты
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
期許比天高
哦啊哦啊誒
Надежды
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
身處高處誓言做個不死的闖將
На
высоте
клянусь
быть
неуязвимым
бойцом,
看你飛躍屏障前面觀眾是雪亮
Вижу,
как
ты
преодолеваешь
препятствия,
перед
тобой
сияют
зрители.
身處高處自然是雪霜
自問絕對不退讓
На
высоте,
естественно,
мороз,
но
я
точно
не
отступлю.
過去處身低處都會樂意地較量
Раньше,
будучи
внизу,
я
всегда
был
рад
сражаться.
不順利從不打算離場
В
неудачах
я
не
покину
поля
боя,
繼續捱贏地闊天長
Буду
бороться,
пока
земля
широка,
а
небо
высоко.
不圖強成功怎會恆常
Без
упорства
успех
не
вечен,
燦爛名堂何以登場
Как
же
тогда
появится
блестящая
слава?
前塵長能夠化做力量
Долгий
пройденный
путь
может
стать
силой,
為前程騰飛需要志向
Чтобы
взлететь
к
будущему,
нужны
амбиции.
繼續全力上
Продолжаю
стремиться
вверх,
連浮雲甚至天際列車都趕上
Обгоняю
облака
и
даже
небесный
поезд.
夢想比天高
哦啊哦啊誒
Мечты
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
期許比天高
哦啊哦啊誒
Надежды
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
身處高處誓言做個不死的闖將
На
высоте
клянусь
быть
неуязвимым
бойцом,
看你飛躍屏障前面觀眾是雪亮
Вижу,
как
ты
преодолеваешь
препятствия,
перед
тобой
сияют
зрители.
身處高處自然是雪霜
自問絕對不退讓
На
высоте,
естественно,
мороз,
но
я
точно
не
отступлю.
過去處身低處都會樂意地較量
Раньше,
будучи
внизу,
я
всегда
был
рад
сражаться.
夢想比天高
哦啊哦啊誒
Мечты
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
期許比天高
哦啊哦啊誒
Надежды
выше
неба,
о-а-о-а-эй!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.