熱血英雄 - 電視劇﹕火速救兵 主題曲 - 劉德華 traduction en anglais

熱血英雄 - 電視劇﹕火速救兵 主題曲

遇上風眼未紅 用我心 做英雄
難關有我共你手與心 在抱擁
能得你認同 才知我是英雄
流乾我熱血心未凍

在我心中是期盼 每張真心笑容
用力量和愛 衝擊每種痛
那管天黑是傍晚 看到七色彩虹
未絕望仍要 爭取每分鐘 喔

遇上風眼未紅 用我心 做英雄
難關有我共你手與心 在抱擁
能得你認同 才知我是英雄
流乾我熱血心未凍

有心 我便成功 真心 發自由衷
拼出性命仍未放鬆（仍未放鬆）喔

遇上風眼未紅 用我心做英雄
難關有我共你手與心 在抱擁
能得你認同 才知我是英雄
流乾我熱血心未凍

遇上風眼未紅 用我心做英雄
難關有我為你闖晚空 在雨中
能得你認同 令我格外輕鬆
流乾我熱血心未凍

流乾我熱血心未凍
（啊...）

Hot-blooded Hero - Theme Song from the TV Series: Burning Flame III

Facing the eye of the storm, undeterred, my heart becomes a hero's.
Through hardships, my hand and heart embrace yours.
With your acknowledgment, I truly become a hero.
My hot blood flows, my heart remains undaunted.

In my heart, I long for every genuine smile from you.
With strength and love, I'll conquer every pain.
Even when the sky darkens at dusk, I see a rainbow.
Without despair, I'll strive for every minute. Oh.

Facing the eye of the storm, undeterred, my heart becomes a hero's.
Through hardships, my hand and heart embrace yours.
With your acknowledgment, I truly become a hero.
My hot blood flows, my heart remains undaunted.

With determination, I'll succeed. With sincerity, I express my true feelings.
I'll fight for my life, never letting go (never letting go). Oh.

Facing the eye of the storm, undeterred, my heart becomes a hero's.
Through hardships, my hand and heart embrace yours.
With your acknowledgment, I truly become a hero.
My hot blood flows, my heart remains undaunted.

Facing the eye of the storm, undeterred, my heart becomes a hero's.
Through hardships, I'll brave the night sky for you, in the rain.
With your acknowledgment, I feel exceptionally at ease.
My hot blood flows, my heart remains undaunted.

My hot blood flows, my heart remains undaunted.
（Ah...）