Paroles et traduction Philip Ariaz - Pensándote

Pensándote

Esa última vez que me besaste
Creo que me enamoraste
Qué buen momento vivimos
Y amanecimos juntos
Supe que sería interesante
Cuando no paré de recordarte
Y ahora me la paso yo

Pensándote, recordando esas noches cuando fui
Quien te lo hacía lento yo
Pensándote, recordando esas noches que viví, yeah
Ay, qué momentos tan intensos, oh

Sé que recuerdas el colegio
El primero que contigo tuvo el privilegio
Quiero serte sincero
Lo que empezó siendo una aventura ahora va en serio

Tú sabes cómo soy, cómo siempre yo he sido
Con ninguna baby me he comprometido
Pero contigo es distinto
Me dejo llevar del instinto y no sé
Tú sabes cómo soy, cómo siempre yo he sido
Con ninguna baby me he comprometido
Pero contigo es diferente
Me dejo llevar del ambiente

Pensándote, recordando esas noches cuando fui
Quien te lo hacía lento yo
Pensándote, recordando esas noches que viví, yeah
Ay, qué momentos tan intensos, oh

Tú sabes cómo soy, cómo siempre yo he sido
Con ninguna baby me he comprometido
Pero contigo es distinto
Me dejo llevar del instinto y no sé
Tú sabes cómo soy, cómo siempre yo he sido
Con ninguna baby me he comprometido
Pero contigo es diferente
Me dejo llevar del ambiente

Esa última vez que me besaste
Creo que me enamoraste
Qué buen momento vivimos
Y amanecimos juntos
Supe que sería interesante
Cuando no paré de recordarte
Y ahora me la paso yo

Pensándote, recordando esas noches cuando fui
Quien te lo hacía lento yo
Pensándote, recordando esas noches que viví, yeah
Ay, qué momentos tan intensos, oh

Думая о тебе

Тот последний раз, когда ты меня поцеловала
Кажется, я влюбился
Как же хорошо нам было
И мы встретили рассвет вместе
Я понял, что это будет интересно
Когда не переставал думать о тебе
И теперь я только и делаю, что

Думаю о тебе, вспоминая те ночи, когда я
Ласкал тебя медленно
Думаю о тебе, вспоминая те ночи, которые мы пережили, да
Ах, какие же яркие моменты, ох

Знаю, ты помнишь школу
Первый, кто удостоился твоей благосклонности
Хочу быть с тобой честным
То, что начиналось как приключение, теперь стало серьёзным

Ты знаешь, какой я, каким я всегда был
Ни одной девушке я не обещал ничего
Но с тобой всё иначе
Я следую своим инстинктам и не знаю
Ты знаешь, какой я, каким я всегда был
Ни одной девушке я не обещал ничего
Но с тобой всё по-другому
Я поддаюсь атмосфере

Думаю о тебе, вспоминая те ночи, когда я
Ласкал тебя медленно
Думаю о тебе, вспоминая те ночи, которые мы пережили, да
Ах, какие же яркие моменты, ох

Ты знаешь, какой я, каким я всегда был
Ни одной девушке я не обещал ничего
Но с тобой всё иначе
Я следую своим инстинктам и не знаю
Ты знаешь, какой я, каким я всегда был
Ни одной девушке я не обещал ничего
Но с тобой всё по-другому
Я поддаюсь атмосфере

Тот последний раз, когда ты меня поцеловала
Кажется, я влюбился
Как же хорошо нам было
И мы встретили рассвет вместе
Я понял, что это будет интересно
Когда не переставал думать о тебе
И теперь я только и делаю, что

Думаю о тебе, вспоминая те ночи, когда я
Ласкал тебя медленно
Думаю о тебе, вспоминая те ночи, которые мы пережили, да
Ах, какие же яркие моменты, ох