Paroles et traduction 47 Soul - Mo Light

Mo Light

رف الطير وعلا الطير، رد الطير وهدى الطير
لكن شكله رجع بغير الغصن اللي يطمن فينا
مشي الصف ومشي السير، شوف البوست واعمل شير
طمن اهلي اننا بخير، وابعث صورة من الديرها

We′re good we're good we alright, they′ve seen us alive
We're good we're good
We just need more light
We just need more light
We just need more light

رف الطير وعلا الطير، رد الطير وهدى الطير
لكن شكله رجع بغير الغصن اللي يطمن فينا
مشي الصف ومشي السير، شوف البوست واعمل شير
طمن اهلي اننا بخير، و لايك صغير بيكفينا

We′re good we′re good we alright, they've seen us alive
We′re good we're good
We just need more light
We just need more light
We just need more light

و روحت أعرف مين واشكي عليه طلع محسوب عسجاني
و لقيت الناس يا خويا ما بتعرف الأول من الثاني

This is really from the Nazareth
I know you must have heard about it
As a matter of fact they′re really classist
They making money off the passion

They made solution hard to find
Exodus, why we ask what's happening?
Semite people we are rising
And I see more people realise this

I don′t mind that you blind to fact that you killing me
But if you lie when you're seeing it
More lights in the sky reflect in our eyes
When we move more mellow like Jello we shivering
There is no home for this foolish smile in this conscious zoo
No promise, no gamble
Got nothing to lose, If I could buy my home i'll do too
We′re good we′re good we alright, they've seen us alive
We′re good we're good
We just need more light
We just need more light

واحنا والله منا بعاد، بعالم صار ثلاث أبعاد
ما بدينا نتكلم عاد, بإشيا منّا مخبينا
والدنيا شريط بينعاد, عقد الصدف الي ما بينعد
وبقينا احنا على الميعاد, بأرض الحق تلاقينا

Mo Light

A bird flew up and up, a bird went round and round
But he seemed to come back without the branch that we would find
The row marched on, the column went by, I saw a post and shared it
I reassured my family that we're okay, and sent a picture from the monastery

We're okay we're okay we're fine, they've seen us alive
We're okay we're okay
We just need more light
We just need more light
We just need more light

A bird flew up and up, a bird went round and round
But he seemed to come back without the branch that we would find
The row marched on, the column went by, I saw a post and shared it
I reassured my family that we're okay, a small like is enough

We're okay we're okay we're fine, they've seen us alive
We're okay we're okay
We just need more light
We just need more light
We just need more light

And I went to find out who to complain to and he was my boss
And I found out my friend that the people don't know what's coming

This is really from Nazareth
I know you must have heard about this
As a matter of fact they're really classist
They making money off the passion

They made solution hard to find
Exodus, why we ask what's happening?
Semite people we are rising
And I see more people realize this

I don't mind that you blind to fact that you killing me
But if you lie when you're seeing it
More lights in the sky reflect in our eyes
When we move more mellow like Jello we shivering
There is no home for this foolish smile in this conscious zoo
No promise, no gamble
Got nothing to lose, If I could buy my home I'll do too
We're okay we're okay we're fine, they've seen us alive
We're okay we're okay
We just need more light
We just need more light

And we are far away, in a world with three dimensions
We haven't started talking yet, about things we're hiding
And the world is a tape that keeps rewinding, the coincidences that can't be counted
And we are punctual, in the land of truth you'll find us