Paroles et traduction 47ter feat. Seth Gueko - Focus (feat. Seth Gueko)

Focus (feat. Seth Gueko)

Fuck ta Audi, je roule en coccinelle
Fuck tes Louis, j'mets des crocs (fuck tes Louis, j'mets des crocs)
Les traditions, c'est pas mon doss
Me dis pas quoi faire, j'ai ma dose
Fuck le mariage et les gosses (fuck le mariage et les gosses)

Fuck ceux qui se guettent en Facetime
Ceux qui percent freestyle
Celles qui se vengent en Espagne
Bébé, see you next time
On verra demain si j'veux bosser
Fuck les salariés et les boss

Eh on va rester focus, fuck les violeurs
J'aime quand les filles les accusent
Les filles de Jack Mess vont pas au défilé de Jacquemus
Fuck les peaux blanches
J'suis tatoué comme un papyrus
Fuck le masque, fuck le coronavirus

(Eh on va rester focus)
Fuck les vegans, on s'casse à l'Hippopotamus
Fuck la pop si le hiphop est ta muse (focus)
Fuck la nouvelle géné', voilà Hibernatus
Si y a les keufs en modus (bouche cousue motus)

Fuck Seth Gueko, fuck 47Ter
Et fuck tous les colons qui ont carotte cette terre
Fuck les paroles sectaires
Fuck ta quête et ta cagnotte Leetchi
Fuck les viandars, vive les carottes vichy

Elle vend son corps pour un Iphone qui filme attroce l'brefing
Faut surtout pas fuck cette fille en capote Gifi
Fuck j'me casse de ta soirée si j'ai pas le code wifi
Fuck le Redbull, une grande baffe dans la gueule ça tonifie

(Eh on va rester focus)
Fuck les vegans, on s'casse à l'Hippopotamus
Fuck la pop si le hiphop est ta muse (focus)
Fuck la nouvelle géné', voilà Hibernatus
Si y a les keufs en modus (bouche cousue motus)

Si demain j'suis triste, je ne ferais pas semblant de pas l'être
Si tu viens pas de la street, faut pas que t'essaies de le paraître
J'regardais pas les prix quand j'bossais le transpalette
Vaut mieux la vraie montre Monoprix que la fausse Patek

C'est pas la peine
Fuck le fake, il faut prendre la suite comme elle est
Si t'aimes pas ce que t'as, tu voudras la lune quand t'habiteras L.A
C'est pas la peine (c'est pas la peine)
Mais y a toujours du bon à noter (toujours)
Ne serait ce que pour les rêves, on les attrape en bas de la montée (fuck la fame)

(Eh on va rester focus)
Fuck les vegans, on s'casse à l'Hippopotamus
Fuck la pop si le hiphop est ta muse (focus)
Fuck la nouvelle géné', voilà Hibernatus
Si y a les keufs en modus (bouche cousue motus)

Fuck les vegans, on s'casse à l'Hippopotamus
Fuck le rap si mon épopée t'amuse (focus)
Seth Guek' sur l'nouvel opus
Faut être en chien pour faire ses courses au marché aux puces (bouche cousue motus)

Фокус (feat. Seth Gueko)

В топку твою Audi, я гоняю на жуке
В топку твои Louis, я ношу кроксы (в топку твои Louis, я ношу кроксы)
Традиции – это не мое
Не указывай, что мне делать, с меня хватит
В топку брак и детей (в топку брак и детей)

В топку тех, кто выпендривается в FaceTime
Тех, кто читает фристайл
Тех, кто отрывается в Испании
Детка, увидимся в другой раз
Завтра посмотрим, захочу ли я работать
В топку работяг и боссов

Эй, мы будем сосредоточены, в топку насильников
Мне нравится, когда девушки обвиняют их
Девчонки Джека Месса не ходят на показы Jacquemus
В топку белокожих
Я забит татухами, как папирус
В топку маски, в топку коронавирус

(Эй, мы будем сосредоточены)
В топку веганов, мы идем в Hippopotamus
В топку попсу, если хип-хоп – твоя муза (фокус)
В топку новое поколение, вот вам Ибернатус
Если мусора в деле (рот на замок, ни слова)

В топку Seth Gueko, в топку 47Ter
И в топку всех колонизаторов, которые обворовали эту землю
В топку сектантские речи
В топку твои поиски и сбор средств на Leetchi
В топку мясоедов, да здравствует вишисуаз

Она продает свое тело за iPhone, который ужасно снимает инструктаж
Главное, не трахай эту девушку в презервативе из Gifi
В топку, мне плевать на твою вечеринку, если у меня нет пароля от Wi-Fi
В топку Redbull, большой глоток воды бодрит куда лучше

(Эй, мы будем сосредоточены)
В топку веганов, мы идем в Hippopotamus
В топку попсу, если хип-хоп – твоя муза (фокус)
В топку новое поколение, вот вам Ибернатус
Если мусора в деле (рот на замок, ни слова)

Если завтра мне будет грустно, я не буду делать вид, что это не так
Если ты не с улицы, не пытайся казаться тем, кем ты не являешься
Я не смотрел на цены, когда работал грузчиком
Лучше настоящие часы Monoprix, чем поддельные Patek

Не стоит оно того
В топку фальшь, нужно принимать жизнь такой, какая она есть
Если тебе не нравится то, что у тебя есть, ты захочешь луну, когда будешь жить в Лос-Анджелесе
Не стоит оно того (не стоит оно того)
Но всегда есть что-то хорошее, что стоит отметить (всегда)
Хотя бы ради мечты, мы хватаем их у подножия горы (в топку славу)

(Эй, мы будем сосредоточены)
В топку веганов, мы идем в Hippopotamus
В топку попсу, если хип-хоп – твоя муза (фокус)
В топку новое поколение, вот вам Ибернатус
Если мусора в деле (рот на замок, ни слова)

В топку веганов, мы идем в Hippopotamus
В топку рэп, если моя история тебя забавляет (фокус)
Seth Guek' на новом альбоме
Надо быть лохом, чтобы покупать вещи на блошином рынке (рот на замок, ни слова)