Paroles et traduction 47ter - On vient gâcher tes classiques n*10

On vient gâcher tes classiques n*10

Yeah yeah yeah yeah yeah han

Je sais pas comment j'ai fait mais j'pars en tournée avec mes gars
Y a mes parents qui m'soutiennent en bas toujours collé au bar
Toujours tard dans la nuit j'répare ma conscience égarée
J'me prépare je demande à voir si la concu est parée

Parce qu'on parle de nous, dans nos têtes on devient des resta
On perd la concu dans le rétro de mon vespa
Egotrip dans l'sang même ta grand-mère vas nous rt
Si j'organise un thé dansant même ta grand-mère va twerker

Et on a pas l'time pour les michtos
La plupart des meufs nous parle pas on est pas richto
Là on fait les thugs ça passe pas comme quand j't'invite au resto
Bébé J'a vais ma blackcard mais j'ai perdu ma veste ho

Jalousie est aux rageux ce que la pluie est à l'orage
Dans mon lit j'écris des phrase éloignant ma vie de la page blanche
Indispensable comme un chien pour une canne blanche
Indissociable comme un grec avec sa sauce blanche

Ça c'est clair et net j'te joue pas de la clarinette
Si tu fait l'chaud j'te met la pâtée, la rillette
Remplie fut le barillet ça sonne pas comme carillon
Avant tu m'tutoyais maintenant tu m'vouvoie t'as raison

J'arrive à bosser des heures j'ai l'néon cactus frérot
L'avenir fais peur quand on est au bac plus 0
Tu finis sur nos réseaux comme l'a fait Pascal Obispo
Tu finis par nous pécho comme l'a fait Pascal au bistrot

Egotrip à la mode on se croirait au collège
Faut qu'on s'mette à la norme en insultant tous nos collègues
Egotrip à la mode on se croirait au collège
Faut qu'on s'mette à la norme en insultant tous nos collègues

Egotrip à la mode on se croirait au collège
Faut qu'on s'mette à la norme en insultant tous nos collègues
Egotrip à la mode on se croirait au collège
Faut qu'on s'mette à la norme en insultant tous nos collègues

We're Here to Ruin Your Classics #10

Yeah yeah yeah yeah yeah baby

I don't know how I did it but I'm going on tour with my guys
My parents are supporting me downstairs, always at the bar
Always late at night I fix my lost conscience
I get ready, I ask to see if the competition is ready

Because they're talking about us, in our heads we become cool
We lose the competition in the mirror of my Vespa
Ego trip in our blood, even your grandmother will like us
If I organize a tea party, even your grandmother will twerk

And we don't have time for suckers
Most chicks don't talk to us, we're not rich
Now we're thugs, it doesn't go down as well as when I invited you to the restaurant
Baby, I'd come with my black card, but I lost my jacket

Jealousy is to haters what rain is to a storm
In my bed I write sentences, taking my life away from the blank page
Indispensable like a dog for a blind person
Inseparable like a Greek with his white sauce

That's clear and simple, I don't play the clarinet for you
If you get too hot, I'll feed you, the rillette
The barrel was full, it doesn't sound like a carillon
Before you used to talk to me as an equal, now you call me "sir", you're right

I can work for hours, I've got the neon cactus, dude
The future is scary when you're in high school
You end up on our networks like Pascal Obispo did
You end up liking us like Pascal did at the bistro

Ego trip in fashion, we feel like we're in middle school
We have to get in line by insulting all our colleagues
Ego trip in fashion, we feel like we're in middle school
We have to get in line by insulting all our colleagues

Ego trip in fashion, we feel like we're in middle school
We have to get in line by insulting all our colleagues
Ego trip in fashion, we feel like we're in middle school
We have to get in line by insulting all our colleagues