Paroles et traduction 47ter - On vient gâcher tes classiques n*3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On vient gâcher tes classiques n*3
Мы портим твои классические треки №3
Blaise,
p′tit
style,
pad
Blaise,
небольшой
стиль,
блокнот
Ok,
Miguel
piano-souffleur
et
ça
fait
Окей,
Miguel,
подпевала,
и
это
типа
Mon
rap,
c'est
la
pub
Haribo,
il
est
pour
les
grands
et
les
petits
Мой
рэп,
это
реклама
Haribo,
он
и
для
взрослых,
и
для
детей
Je
peux
parler
de
ta
mère
la
pute
ou
de
Dora
l′exploratrice
Я
могу
читать
про
твою
мать-шлюху
или
про
Дору-путешественницу
J'ai
pas
l'appétit,
j′ai
pas
le
profil
У
меня
нет
аппетита,
нет
профиля
Mais
j′ai
le
génie
de
niquer
ta
fille
Но
у
меня
есть
талант
трахнуть
твою
девчонку
Ou
niquer
ta
mère
les
deux
font
la
paire
demande
a
mes
Socony
Или
трахнуть
твою
мать,
они
обе
хороши,
спроси
моих
корешей
J'lâche
ce
freestyle
gratuit
Выдаю
этот
фристайл
бесплатно
Donc
les
grosses
tass′
rappliquent
Поэтому
толстые
задницы
слетаются
Tiens
voilà
Bernard
Tapie
Вот,
держи,
Bernard
Tapie
C'est
trop
bizarre
tant
pis
Это
слишком
странно,
ну
и
ладно
Ils
veulent
me
niquer
mon
seize,
mais
c′est
raté
tout
ça
m'inspire
Они
хотят
испортить
мой
шестнадцатистрочный
куплет,
но
это
провал,
всё
это
меня
вдохновляет
J′me
donne
tellement
en
concert
que
c'est
des
rimes
que
j'transpire
Я
так
выкладываюсь
на
концертах,
что
эти
рифмы
— мой
пот
Je
vais
faire
claquer
la
diérèse
c′est
pas
du
sérieux
Я
заставлю
диарезу
звучать,
это
несерьезно
J′essaie
de
poser
du
bon
français
askip'
c′est
périlleux
Я
пытаюсь
читать
на
хорошем
французском,
говорят,
это
опасно
J'm′adapte
a
toutes
situation,
je
dois
être
un
caméléon
Я
адаптируюсь
к
любой
ситуации,
должно
быть,
я
хамелеон
J'ai
peur
du
noir
et
pas
des
noirs
enfin
bon,
ça
dépend
des
fois
Я
боюсь
темноты,
а
не
темнокожих,
ну,
это
смотря
когда
Et
tu
peux
parler
du
monnaie
déclarée
И
ты
можешь
говорить
о
заявленных
деньгах
Des
bails
de
taille
que
j′ai
vue
déployé
О
делах
такого
масштаба,
которые
я
видел
развернутыми
Sans
armes
ni
larmes,
débarque
comme
Gandhi
Без
оружия
и
слез,
появляюсь
как
Ганди
Reste
tranquille
ne
joue
pas
les
bandits
Оставайся
спокойной,
не
играй
в
бандита
Hey,
ramasser
la
monnaie,
namasté
japonais
Эй,
собирай
деньги,
намасте,
япошка
Tu
joues
les
talents,
mais
en
vrai
t'es
qu'un
petit
poney
Ты
играешь
в
талант,
но
на
самом
деле
ты
просто
маленькая
пони
Et
ça
fais
Corneille
zoo
c′était
Brooklyn
И
это
как
Corneille
Zoo,
это
был
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
Nanterre
zoo,
c′est
Brooklyn
И
это
как
Nanterre
Zoo,
это
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
Bailly-Noisy,
c'est
Brooklyn
И
это
как
Bailly-Noisy,
это
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
47Ter,
c′est
Brooklyn
И
это
как
47Ter,
это
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fait
Corneille
zoo,
c'était
Brooklyn
И
это
как
Corneille
Zoo,
это
был
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
Nanterre
zoo,
c′était
Brooklyn
И
это
как
Nanterre
Zoo,
это
был
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
Paris-Noisy,
c'est
Brooklyn
И
это
как
Paris-Noisy,
это
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
47Ter,
c′est
Brooklyn
И
это
как
47Ter,
это
Бруклин
On
a
pas
la
notion
du
danger,
Poutine
У
нас
нет
понятия
об
опасности,
Путин
Et
ça
fais
hooo
И
это
как
ууу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blaise Ligouzat, Miguel Lopes, Pierre Delamotte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.