Paroles et traduction 47ter - Sans Talent

Sans Talent

J′me lève le matin
J'suis toujours un sale con
Est-ce que j′irais pas craché sur les
Gens qui passent en d'ssous d'mon balcon
J′ai la flemme de sortir d′mon lit Et d'aller m′faire à géman
J'préfère téma des vidéos golri et jouer à Clash of clan
J′ai l'bonheur de vivre
Et pourtant j′fais la gueule quand j'descends
J'ai trop pris l′habitude pendant ma crise d′adolescent
Incessant et stressant
J'aime pas qu′on m'parle à huit heure du mat
Sur insta j′fais que suivre des culs et des Space cat
[?] tous les week end
Et on finis en 207
Éducation en salle des fêtes
Call of duty pour les soirées bières

Mais qu'est ce que l′on fait Nos journées ne ressemblent à rien
Et pourtant on attends (quoi)
On attends de sortir du lot
Et de devenir quelqu'un
Mais sans talent

Première semaine à la fac
Réveil six heure du zbar
J'avais d′jà passé moins d′aprem dans les
Amphis que dans les bars (que dans les bars)
Les s'maines d′après
Réveil onze heure du mat
A la fin d'année j′avais encore
Jamais vu mon prof de maths (prof de maaths)
Je savais pas qu'c′était possible d'autant rien branler
Et que derrière ta mère pense que t'es en train d′travailler

On culpabilise quand on voit nos potes en prépa
Ils sortent juste le samedi
Alors qu′on est d'jà sorti trois fois (mais putain)

Mais qu′est ce que l'on fait
Nos journées ne ressemblent à rien
Et pourtant on attends (quoi)
On attends de sortir du lot
Et de devenir quelqu′un
Mais sans talent
On va finir clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo clodo clodo
Clodo clodo On va finir clodo clodo clodo clodo
On va finir clodo clodo clodo clodo clodo clodo clodo clodo

(Mais bordel)
Mais qu'est ce que l′on fait
Nos journées ne ressemblent à rien
Et pourtant on attends (quoi)
On attends de sortir du lot
Et de devenir quelqu'un
Mais sans talent
Mais qu'est ce que l′on fait
Nos journées ne ressemblent à rien
Et pourtant on attends
On attends de sortir du lot
Et de devenir quelqu′un
Mais sans talent
Mais qu'est ce que l′on fait

Nos journées ne ressemblent à rien
Et pourtant on attends
On attends de sortir du lot
Et de devenir quelqu'un

Talentless

I wake up in the morning
I'm still an asshole
Should I go spit on the
People walking under my balcony
I'm too lazy to get out of bed and go get some
I'd rather watch some hot videos and play Clash of Clans
I'm happy to be alive
Yet I still pout when I come down
I got too used to it during my teenage crisis
Incessant and stressful
I don't like being talked to at eight in the morning
On Insta, I only follow asses and Space Cats
Every weekend
And we end up in 207
Education in the community hall
Call of Duty for beer nights

But what are we doing? Our days are meaningless
Yet we wait (for what?)
We wait to stand out from the crowd
And to become somebody
But talentless

First week at uni
Wake up at six
I had already spent less afternoons in the
Lecture halls than in the bars (than in the bars)
The following weeks
Wake up at eleven
By the end of the year, I still
Had never met my math teacher (math teacher)
I didn't know it was possible to slack so much
And that behind your back, your mom thinks you're working hard

We feel guilty when we see our friends in prep classes
They only go out on Saturdays
While we've already gone out three times (fuck)

But what are we doing?
Our days are meaningless
Yet we wait (for what?)
We wait to stand out from the crowd
And to become somebody
But talentless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless
Homeless, homeless We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless
We're gonna end up homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless, homeless

(What the hell)
But what are we doing?
Our days are meaningless
Yet we wait (for what?)
We wait to stand out from the crowd
And to become somebody
But talentless
But what are we doing?
Our days are meaningless
Yet we wait
We wait to stand out from the crowd
And to become somebody
But talentless
But what are we doing?

Our days are meaningless
Yet we wait
We wait to stand out from the crowd
And to become somebody