Paroles et traduction Edlan feat. MVE & Neil - Go Back Home

Take me home
Turn to light

Take me home
Turn to light

Wish we could go back
Back to the days we weren't strangers
Wish we could go back home

You used to know that
I couldn't phrase what I was saying
Thought you should know that 'oh

We could fix what's got us broken
We can heal ourselves with time
'Cause I'm caught out in the open
And I'm falling back in line

Hold you close
Tell you why
The darkest days
Will turn to light

You were there for me
Closer than I ever was
I tried to turn back time
But it messed me up
You see time is just a quantity thing
No running from the hour or the second you're in
Forget the past
Everything we've said and done
Shouldn't think of who we were
But what we've become
All those time are gone 'cause
When clouds are sick of raining they'll make room for the sun

Wish we could go back
Back to the days we weren't strangers
Wish we could go back home

Take me home
Turn to light

Take me home
Turn to light

Wish we could go back
Back to the days we weren't strangers
Wish we could go back home

You used to know that
I couldn't phrase what I was saying
Thought you should know that 'oh

When I came to you
A broken soul was all I was
Lost my faith in all that's good
And pretty things like love
I mean I'm just a simple guy, you see?
Running from my problems
In this world of vanity
You know it, two broken souls like one
Dancing with the rising sun, you see
All those times are gone
So help me catch my breath
'Cause I've been running too long

Wish we could go back
Back to the days we weren't strangers
Wish we could go back home

You used to know that
I couldn't phrase what I was saying
Thought you should know that 'oh

We could fix what's got us broken
We can heal ourselves with time
'Cause I'm caught out in the open
And I'm falling back in line

Hold you close
Tell you why
The darkest days
Will turn to light

Отвези меня домой.
Повернись к свету

Отвези меня домой.
Повернись к свету

Жаль, что мы не можем вернуться.
Назад в те дни, когда мы не были чужими.
Жаль, что мы не можем вернуться домой.

Раньше ты это знал.
Я не мог выразить словами то, что говорил.
Я подумал, что ты должен это знать.

Мы могли бы исправить то, что сломали.
Мы можем исцелить себя со временем.
Потому что я застигнут врасплох.
И я возвращаюсь в строй.

Прижать тебя к себе
Сказать тебе почему
Самые темные дни
Превратится в свет.

Ты была рядом со мной.
Ближе, чем когда-либо.
Я пытался повернуть время вспять.
Но это сбило меня с толку.
Видишь ли, время-это всего лишь количество.
Не убегай от часа или секунды, в которую ты попал.
Забудь прошлое.
Все, что мы сказали и сделали.
Не стоит думать о том, кем мы были.
Но во что мы превратились
Все это время ушло, потому что ...
Когда облака устанут от дождя, они освободят место для солнца.

Жаль, что мы не можем вернуться.
Назад в те дни, когда мы не были чужими.
Жаль, что мы не можем вернуться домой.

Отвези меня домой.
Повернись к свету

Отвези меня домой.
Повернись к свету

Жаль, что мы не можем вернуться.
Назад в те дни, когда мы не были чужими.
Жаль, что мы не можем вернуться домой.

Раньше ты это знал.
Я не мог выразить словами то, что говорил.
Я подумал, что ты должен это знать.

Когда я пришел к тебе ...
Разбитая душа - вот и все, чем я был.
Я потерял веру во все хорошее.
И такие красивые вещи, как любовь.
Я имею в виду, что я простой парень, понимаешь?
Бегу от своих проблем.
В этом мире тщеславия
Ты знаешь это, две разбитые души, как одна.
Танцуя с восходящим солнцем, понимаешь?
Все те времена прошли.
Так помоги мне отдышаться.
Потому что я слишком долго бежал.

Жаль, что мы не можем вернуться.
Назад в те дни, когда мы не были чужими.
Жаль, что мы не можем вернуться домой.

Раньше ты это знал.
Я не мог выразить словами то, что говорил.
Я подумал, что ты должен это знать.

Мы могли бы исправить то, что сломали.
Мы можем исцелить себя со временем.
Потому что я застигнут врасплох.
И я возвращаюсь в строй.

Прижать тебя к себе
Сказать тебе почему
Самые темные дни
Превратится в свет.