48Moves - Christmas in Detroit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 48Moves - Christmas in Detroit




Christmas in Detroit
Christmas in Detroit
Желаю, чтоб на Новый Год у всех стояла ёлка
I wish everyone has a Christmas tree for New Year's
У каждого нашего брата была на пару тёлка (На пару)
Every one of our brothers has a couple of chicks (A couple)
Что б маркер хорошо пропитан, оставлял потёки
That the marker is well soaked, leaving drips
Что бы мусора больше не появлялись на блоке (На худе)
So that the cops no longer appear on the block (In the hood)
Всем украинцам желаю счастья, мира и добра
I wish all Ukrainians happiness, peace and goodness
Ну а кацапу, чтобы бабки списались в нуля (Ноль)
And for the Russians, so their money drops to zero (Zero)
Что б у Серёги всегда была чёткая трава
So that Seryoga always has good weed
За это всё я докурю большой косяк дотла
For all of this, I'll finish this big joint to the end
Не будь двуличным ведь однажды, все поймут кто ты
Don't be two-faced because one day, everyone will understand who you are
Не теряй время, лучше над собой работай (Да)
Don't waste time, better work on yourself (Yeah)
Думай каждый день как увеличить доходы (Кэш)
Think every day how to increase your income (Cash)
Иди дальше, несмотря на все невзгоды (Йоу)
Keep going, despite all the adversity (Yo)
Так проходят дни, пролетают годы
So the days pass, the years fly by
Смотрю на себя в зеркале, вижу разводы
I look at myself in the mirror, I see streaks
Наличные нужны, что бы покупать свободу (YT©)
Cash is needed to buy freedom (YT©)
А рэпчик для души, мне похуй на моду (Похуй)
And rap is for the soul, I don't give a damn about fashion (Don't give a damn)
Даже если спустя сотню треков не стану
Even if after a hundred tracks I don't become
Супер известным, то я делать рэп не перестану (Ни за что)
Super famous, I won't stop making rap (Never)
Я не сдамся и подниму всю свою стаю
I won't give up and I'll raise my whole crew
Ну а пока что, так же ровно по земле шагаю
Well, for now, I'm still walking steadily on the ground
Я не хочу искать сейчас что-нибудь другое (Нет)
I don't want to look for anything else right now (No)
Только на бите могу дать эмоциям волю
Only on the beat can I give free rein to my emotions
Меня поддерживают мои братья я доволен (Спасибо)
My brothers support me, I'm happy (Thanks)
Говорят хотят ещё, Бес внатуре гонит
They say they want more, Bes is really pushing it
Брат улетел в Японию, но он всегда рядом (Даня)
My brother flew to Japan, but he's always there (Danya)
Он Первый протягивал руку, когда я падал
He was the first to lend a hand when I was falling
Первый поверил в меня, когда я блять сам не верил (Не верил)
The first to believe in me when I didn't even believe in myself (Didn't believe)
И я уверен что когда-то он станет первым (Первым)
And I'm sure that someday he will be the first (First)
ООН семья мы не компания двуличных сук
UN family we are not a company of two-faced bitches
Если чёто не нравится мы говорим вслух
If we don't like something, we say it out loud
Кто первый поднимется вверх, тот подтянет всех
Whoever climbs up first will pull everyone up
Я уверен в этом уже чувствую успех
I'm sure of it, I already feel the success
Что бы не случилось, ты не должен блять сдаваться (Никогда)
Whatever happens, you shouldn't fucking give up (Never)
Не позволяй себе не перед кем бля прогибаться
Don't let yourself bend over for anyone
Поверь мы все равны, у всех одинаково шансов
Believe me, we are all equal, everyone has the same chances
Если уходишь навсегда, не забудь попрощаться
If you're leaving forever, don't forget to say goodbye
В этот новый год я хочу сделать больше денег (Ещё больше)
This New Year I want to make more money (Even more)
Что бы больше не парится что я внатуре бездельник
So I don't have to worry anymore that I'm really a bum
Воскресный день, всем здоровья в это воскресенья
Sunday, everyone be healthy this Sunday
Новый год же вроде праздник он несёт веселье
New Year's is a holiday, it brings joy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.