Paroles et traduction en russe 49 Winchester feat. Maggie Antone - Leavin’ This Holler

Leavin’ This Holler

Well, I can feel it changin' in every moment, every hour
Lives start rearranging, and the sweet things all turned sour
Tried to take one for the team and stick around
Try to make things what they should be
But I can't, not in this town

So I'm leaving this holler
Leaving the heartache
And I'm leavin' the way things used to be
I will not be returning
My spirit is still yearning
For a chance at being happy, Lord, and free

And those chains they use to bind me
I'll break 'em off and find me a lover who will never let me down
Well, a brand-new start and a clean-washed heart
And I'll be good to go
Well, they say that you can't keep a good man down
I'm skippin' town

Well, I hate to waste my time here
I ain't got but so much left
I'm tired of running from the question
When the answer is the test
And I thought it would be easy
Let the chips fall how they will
Oh, I know that I got love to give
But I ain't got time to kill

So I'm leaving this holler
Leaving the heartache
And I'm leavin' the way things used to be
I will not be returning
My spirit is still yearning
For a chance at being happy, Lord, and free

And those chains they use to bind me
I'll break 'em off and find me a lover who will never let me down
Oh, a brand-new start and a clean-washed heart
And I'll be good to go
Well, they say that you can't keep a good man down
I'm skippin' town

So I'm leaving this holler (leaving)
Leaving the heartache
And I'm leavin' the way things used to be (used to be)
I will not be returning (return)
My spirit is still yearning
For a chance at being happy, Lord, and free (free)

And those chains they use to bind me (chains, I'll break)
I'll break 'em off and find me a lover who will never let me down (let me down)
Oh, a brand-new start and a clean-washed heart
And I'll be good to go
Well, they say that you can't keep a good man down (good man down)
I'm skippin' town

Покидая эту глушь

Я чувствую, как всё меняется с каждым мгновением, с каждым часом
Жизни перестраиваются, и всё хорошее стало горьким
Пытался быть с тобой до конца и остаться
Пытался сделать всё как надо
Но я не могу, не в этом городе

Поэтому я покидаю эту глушь
Покидаю эту сердечную боль
И я оставляю всё, как было раньше
Я не вернусь
Моя душа всё ещё жаждет
Шанса быть счастливым, Боже, и свободным

И эти цепи, которыми ты меня связала
Я разорву их и найду себе любимую, которая никогда меня не подведёт
Новое начало и чистое сердце
И я буду готов идти дальше
Говорят, что хорошего человека не удержать
Я уезжаю из города

Мне жаль тратить здесь своё время
У меня его осталось не так много
Я устал бежать от вопроса
Когда ответ — это испытание
И я думал, что будет легко
Будь что будет
О, я знаю, что у меня есть любовь, чтобы дарить
Но у меня нет времени убивать

Поэтому я покидаю эту глушь
Покидаю эту сердечную боль
И я оставляю всё, как было раньше
Я не вернусь
Моя душа всё ещё жаждет
Шанса быть счастливым, Боже, и свободным

И эти цепи, которыми ты меня связала
Я разорву их и найду себе любимую, которая никогда меня не подведёт
Новое начало и чистое сердце
И я буду готов идти дальше
Говорят, что хорошего человека не удержать
Я уезжаю из города

Поэтому я покидаю эту глушь (покидаю)
Покидаю эту сердечную боль
И я оставляю всё, как было раньше (как было)
Я не вернусь (не вернусь)
Моя душа всё ещё жаждет
Шанса быть счастливым, Боже, и свободным (свободным)

И эти цепи, которыми ты меня связала (цепи, я разорву)
Я разорву их и найду себе любимую, которая никогда меня не подведёт (не подведёт)
Новое начало и чистое сердце
И я буду готов идти дальше
Говорят, что хорошего человека не удержать (хорошего человека не удержать)
Я уезжаю из города