4Dreamers - Też Tak Masz - traduction des paroles en russe
4Dreamers Też Tak Masz

4Dreamers - Też Tak Masz

Paroles et traduction 4Dreamers - Też Tak Masz




Też Tak Masz
Ты Чувствуешь То Же Самое
Znam na pamięć, każde słowo, każdy Twój gest
Знаю наизусть каждое слово, каждый твой жест,
Między nami cisza, jak przed burzą, to wiem
Между нами тишина, как перед бурей, я знаю.
Nic już dla mnie dziś nie liczy się
Ничто больше не имеет значения,
Uwierz mi bez Ciebie nie ma mnie
Поверь мне, без тебя меня нет.
Zawsze gdy zamykam oczy, mam ten sam sen
Всегда, когда закрываю глаза, вижу один и тот же сон,
Gdy jesteś, teraz, przy mnie
Ты рядом, сейчас,
Choć na chwilę
Хоть на мгновение.
Wiem, że może nie mam szans, lecz
Знаю, что, возможно, у меня нет шансов, но
Chcę uwierzyć w siebie pierwszy raz, gdy
Я хочу поверить в себя, когда
Jesteś przy mnie, czuję siłę
Ты рядом, я чувствую в себе силы.
Chcę pokonać cały strach, lecz
Я хочу преодолеть весь страх, но
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Kiedy jesteś przy mnie...
Когда ты рядом...
Dzień po dniu, wciąż mocniej czuję każdy swój błąd
День за днём я всё сильнее чувствую каждую свою ошибку,
Teraz albo nigdy zrobię ten pierwszy krok
Сейчас или никогда я сделаю этот первый шаг.
Jeśli dziś marzenia mają sens
Если сегодня у мечты есть смысл,
W którą stronę mam za nimi biec
То в какую сторону мне бежать за ней?
Będę walczył z całych sił, by móc chronić Cię
Я буду бороться изо всех сил, чтобы защитить тебя.
Gdy jesteś, teraz, przy mnie
Ты рядом, сейчас,
Choć na chwilę
Хоть на мгновение.
Wiem, że może nie mam szans, lecz
Знаю, что, возможно, у меня нет шансов, но
Chcę uwierzyć w siebie pierwszy raz, gdy
Я хочу поверить в себя, когда
Jesteś przy mnie, czuję siłę
Ты рядом, я чувствую в себе силы.
Chcę pokonać cały strach, lecz
Я хочу преодолеть весь страх, но
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Kiedy jesteś przy mnie...
Когда ты рядом...
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Kiedy jesteś przy mnie
Когда ты рядом,
Czuje w sobie siłę
Я чувствую в себе силы.
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Myślę cały czas, czy Ty też tak masz
Я всё время думаю, чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Kiedy jesteś przy mnie... (Yeah, yeah, yeah)
Когда ты рядом... (Да, да, да)
Umdadada-umdada (czuje w sobie siłę)
Умдадада-умдада (чувствую в себе силы)
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada-umdada (kiedy jesteś przy mnie)
Умдадада-умдада (когда ты рядом)
Czy Ty też tak masz?
Чувствуешь ли ты то же самое?
Umdadada-umdada
Умдадада-умдада
Umdadada...
Умдадада...
Czy Ty też tak masz?
Чувствуешь ли ты то же самое?




Writer(s): Patryk Krzysztof Kumor, Thomas Edward Hollings, Callum Stewart, Tomas Mann
4Dreamers - 4Dreamers
Album
4Dreamers
date de sortie
18-05-2018

1 Sekret
2 Drugi Raz
3 Dni
4 Znak
5 Melo-Dramat
6 Też Tak Masz
7 Pluszowy Miś
8 Nie Poddam Się
9 Coraz Mniej
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.