Chant of Benevolence - 4everfreebrony traduction en allemand

Chant of Benevolence

September Blue, Thy sorrows be forgotten
October Auburn, Let this season pass
November Grey, Restore with thy rain
December White, Thy beauty ever last

Light of virtue shown
Sign of one′s true form
To grow only small
Giving guidance for all
Seen while hardly known

September Blue, Thy sorrows be forgotten
October Auburn, Let this season pass
November Gray, Restore with thy rain
December White, Thy beauty ever last

Bright inviting morn
Brilliant rays reborn
So follow along
As the shadows have gone
Walk where time has torn

September Blue, Thy sorrows be forgotten
October Auburn, Let this season pass
November Gray, Restore with thy rain
December White, Thy beauty ever last

Ahhhh, ahhhh, ahhhh...

December White (December White),
Thy beauty e- (Thy beauty e-)ever last

Gesang des Wohlwollens

Septemberblau, Deine Sorgen seien vergessen
Oktober Rotbraun, Lass diese Jahreszeit vergehen
Novembergrau, Stelle wieder her mit deinem Regen
Dezemberweiß, Deine Schönheit möge ewig währen

Licht der Tugend gezeigt
Zeichen der wahren Gestalt
Nur klein zu wachsen
Allen Führung gebend
Gesehen, doch kaum gekannt

Septemberblau, Deine Sorgen seien vergessen
Oktober Rotbraun, Lass diese Jahreszeit vergehen
Novembergrau, Stelle wieder her mit deinem Regen
Dezemberweiß, Deine Schönheit möge ewig währen

Heller, einladender Morgen
Brillante Strahlen wiedergeboren
So folge mit
Da die Schatten verschwunden sind
Wandle, wo die Zeit gerissen hat

Septemberblau, Deine Sorgen seien vergessen
Oktober Rotbraun, Lass diese Jahreszeit vergehen
Novembergrau, Stelle wieder her mit deinem Regen
Dezemberweiß, Deine Schönheit möge ewig währen

Ahhhh, ahhhh, ahhhh...

Dezemberweiß (Dezemberweiß),
Deine Schönheit möge e- (Deine Schönheit möge e-)ewig währen