Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            When The Walls Come Down
Когда рухнут стены
                         
                        
                            
                                            A 
                                        long 
                                        time 
                                        ago 
                            
                                        Давным-давно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Near 
                                            a 
                                        city 
                                        called 
                                        Jericho 
                            
                                        Рядом 
                                            с 
                                        городом, 
                                        называемым 
                                        Иерихон, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        band 
                                        of 
                                        soldiers 
                            
                                        Группа 
                                        солдат 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        gathered 
                                        around 
                            
                                        Все 
                                        собрались 
                                        вокруг, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        Joshua 
                                        said 
                            
                                            И 
                                        сказал 
                                        Иисус 
                                        Навин: 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        it′s 
                                        time 
                                        to 
                                        go 
                            
                                        "Когда 
                                        придёт 
                                        время 
                                        идти," 
                            
                         
                        
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        marching 
                            
                                        "Вы 
                                        будете 
                                        маршировать" 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        the 
                                        rhythm 
                                        of 
                                        the 
                                        trumpet 
                                        sound 
                            
                                        "Под 
                                        ритм 
                                        звука 
                                        трубы." 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        there 
                                        were 
                                        those 
                            
                                        О, 
                                        были 
                                        те, 
                            
                         
                        
                            
                                        Who 
                                        still 
                                        had 
                                        their 
                                        doubts 
                            
                                        Кто 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        сомневался, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        they 
                                        could 
                                        take 
                                        the 
                                        town 
                            
                                        Что 
                                        они 
                                        смогут 
                                        взять 
                                        город, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        don′t 
                                        you 
                                        know 
                            
                                        Но 
                                        знаешь 
                                        ли 
                                        ты, 
                                        милая, 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        became 
                                        believers 
                            
                                        Они 
                                        уверовали, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        Walls 
                                        came 
                                        down 
                            
                                        Когда 
                                        стены 
                                        рухнули. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        будешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        walls 
                                        come 
                                        down 
                            
                                        Когда 
                                        рухнут 
                                        стены? 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        где 
                                        ты 
                                        будешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        будешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        walls 
                                        come 
                                        down 
                            
                                        Когда 
                                        рухнут 
                                        стены? 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        где 
                                        ты 
                                        будешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        будешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        walls 
                                        come 
                                        down 
                            
                                        Когда 
                                        рухнут 
                                        стены? 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        где 
                                        ты 
                                        будешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        будешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        walls 
                                        come 
                                        down 
                            
                                        Когда 
                                        рухнут 
                                        стены? 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        where 
                                        you 
                                        gonna 
                                        be 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        где 
                                        ты 
                                        будешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Well 
                                        some 
                                        people 
                            
                                        Ну, 
                                        некоторые 
                                        люди 
                            
                         
                        
                            
                                        Rray 
                                        for 
                                            a 
                                        Miracle 
                                        everyday 
                            
                                        Молятся 
                                            о 
                                        чуде 
                                        каждый 
                                        день, 
                            
                         
                        
                            
                                        At 
                                        times 
                                        they 
                                        wonder 
                            
                                        Иногда 
                                        они 
                                        задаются 
                                        вопросом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        Heaven 
                                        has 
                                        gone 
                            
                                        Куда 
                                        делись 
                                        небеса. 
                            
                         
                        
                            
                                        Though 
                                        everyone 
                                        says 
                                        just 
                            
                                        Хотя 
                                        все 
                                        говорят 
                                        просто: 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        Keep 
                                        the 
                                        faith 
                            
                                        "Сохраняй 
                                        веру," 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        so 
                                        hard 
                                        to 
                                        keep 
                                        believing 
                            
                                        Так 
                                        сложно 
                                        продолжать 
                                        верить, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        it 
                                        takes 
                                        so 
                                        long 
                            
                                        Когда 
                                        это 
                                        занимает 
                                        так 
                                        много 
                                        времени. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Try 
                                        to 
                                        reach 
                                        beyond 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Попробуй 
                                        дотянуться 
                                        за 
                                        стены, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can't 
                                        get 
                                        through 
                            
                                        Которые 
                                        ты 
                                        не 
                                        можешь 
                                        преодолеть. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        don′t 
                                        give 
                                        in 
                            
                                            И 
                                        не 
                                        сдавайся, 
                            
                         
                        
                            
                                        Or 
                                        you′ll 
                                        miss 
                                        the 
                                        answer 
                            
                                        Или 
                                        ты 
                                        упустишь 
                                        ответ, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        He 
                                        has 
                                        for 
                                        you 
                            
                                        Который 
                                        Он 
                                        приготовил 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        really 
                                        believe 
                                        in 
                                        what 
                                        you're 
                                        askin′ 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        действительно 
                                        веришь 
                                            в 
                                        то, 
                                            о 
                                        чём 
                                        просишь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        just 
                                        leave 
                                        it 
                                        up 
                                        to 
                                        Him 
                            
                                        Тогда 
                                        просто 
                                        доверься 
                                        Ему. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        just 
                                        rest 
                                        assured 
                                        that 
                                        it's 
                                        gonna 
                                        happen 
                            
                                        Ты 
                                        просто 
                                        будь 
                                        уверена, 
                                        что 
                                        это 
                                        произойдёт, 
                            
                         
                        
                            
                                        It′s 
                                        just 
                                            a 
                                        matter 
                                        of 
                                        when 
                            
                                        Это 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        вопрос 
                                        времени. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Dave Clarck
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.