Paroles et traduction 4Keus - Où sont les vrais

Où sont les vrais

Entre mes ennemis et mes futurs amis
Dis-moi je compte sur qui?
Entre les faux et tous ceux qui m'envient
Dis-moi je compte sur qui?
En vrai de vrai, je sais pas qui sont les vrais
Où sont les vrais?

Où sont les vrais? (où sont les vrais?)
Et quand arrivent les histoires, tu te retires
Où sont les vrais?
Mais quand c'est mon heure de gloire, là je t'attire

Sur qui j'peux compter?
Pour qui j'peux tirer si ça part en couilles?
La peur de me venger, j'oublie pas le passé
Mes dingaries oublient ça
Tu connais leurs vrais visages
Une équipe qui charge
Le bari posté
J'suis sûr dans ton camp
Y'aura des blessés, des corps attachés
L'ange de la mort qui se balade
Noir est là, donc surveille tes pas

Jour comme nuit, je réfléchis
Tellement d'ennemis, tellement d'ennuis
Si peu d'amis, que la famille (que la famille)
Toi tu m'envies
Au ciel j'me confie, marre des conflits
Marres des pouki, un seul coup de fil
Six heures perquis', y'a R ici
J'ai coffré, j'ai la copie
Le succès me sourit, toi seul veux me voir mourir
Et si j'pars, ici-bas, qui se chargera de ma famille?
Et c'est dans la nuit, quand la pluie tombe que j'médite
Sortir nos mères du bendo, on se l'était promis

Entre mes ennemis et mes futurs amis
Dis-moi je compte sur qui?
Entre les faux et tout ceux qui m'envient
Dis-moi je compte sur qui?
En vrai de vrai, je sais pas qui sont les vrais
Où sont les vrais?

Où sont les vrais? (où sont les vrais?)
Et quand arrivent les histoires, tu te retires
Où sont les vrais?
Mais quand c'est mon heure de gloire, là je t'attire

Dans cette vie où sont mes vrais gars?
Dieu merci je n'ai pas divagué
Y'a deux ans la boîte me dit va-t'en
Aujourd'hui cinq chiffres pour un showcase
Tu vois que j'prends du poids tu veux me coller
Tu veux me tèj partout quand j'suis sans pièce
La rue m'a fait perdre des amis
Et m'a fait en perdre, je suis totalement choqué
J'suis en absence, nan je ne quitte pas
Tard le soir dans la ville je zone
Donc maman ne t'inquiète pas
À minuit j'rentre à la son-mai
Sur tous les gens je ne compte pas
Je sais les vrais et les faux amis
Trahir un frère non ça jamais
HK

Mais HK dis-moi, où ils sont les vrais boy?
Mais Bné dis-moi, où ils sont les vrais boy?
Tyson et Djeffi, où ils sont les vrais boy?
Dawala dis-moi, où ils sont les vrais boy?

Où sont les vrais? Dis-moi où sont les vrais
Rien à se reprocher, on est toujours resté vrai
Où sont les vrais? Dis-moi où sont les vrais?
Rien à se reprocher, on est toujours resté vrai

Où sont les vrais? (où sont les vrais)
Où sont les vrais?
Et quand arrivent les histoires, tu te retires
Mais quand c'est mon heure de gloire, là je t'attire
Où sont les vrais?

Где настоящие?

Между моими врагами и моими будущими друзьями
Скажи мне, на кого я могу рассчитывать?
Между фальшивками и всеми теми, кто мне завидует
Скажи мне, на кого я могу рассчитывать?
По правде говоря, я не знаю, кто настоящие
Где настоящие?

Где настоящие? (где настоящие?)
И когда возникают проблемы, ты отступаешь
Где настоящие?
Но когда наступает мой час славы, вот тогда я тебя привлекаю

На кого я могу положиться?
За кого я могу вступиться, если все пойдет наперекосяк?
Страх мести, я не забываю прошлое
Мои сумасшедшие забывают об этом
Ты знаешь их истинные лица
Команда, которая атакует
Оружие наготове
Я уверен, в твоем лагере
Будут раненые, связанные тела
Ангел смерти, который бродит повсюду
Смерть здесь, так что следи за своими шагами

Днем и ночью я размышляю
Так много врагов, так много проблем
Так мало друзей, что только семья (что только семья)
Ты мне завидуешь
Небесам я доверяю, устал от конфликтов
Устал от мелких сошек, один телефонный звонок
Шесть часов обыска, здесь есть Р
Я арестовал, у меня есть копия
Успех мне улыбается, ты один хочешь видеть меня мертвым
И если я уйду, здесь, на земле, кто позаботится о моей семье?
Именно ночью, когда идет дождь, я размышляю
Вытащить наших матерей из трущоб, мы обещали друг другу

Между моими врагами и моими будущими друзьями
Скажи мне, на кого я могу рассчитывать?
Между фальшивками и всеми теми, кто мне завидует
Скажи мне, на кого я могу рассчитывать?
По правде говоря, я не знаю, кто настоящие
Где настоящие?

Где настоящие? (где настоящие?)
И когда возникают проблемы, ты отступаешь
Где настоящие?
Но когда наступает мой час славы, вот тогда я тебя привлекаю

В этой жизни, где мои настоящие парни?
Слава Богу, я не сбился с пути
Два года назад лейбл сказал мне уйти
Сегодня пятизначные суммы за выступление
Ты видишь, что я набираю вес, ты хочешь прилипнуть ко мне
Ты хочешь одолжить у меня везде, когда я без денег
Улица заставила меня потерять друзей
И заставила меня потерять их, я в полном шоке
Я отсутствую, нет, я не ухожу
Поздно вечером я брожу по городу
Так что, мама, не волнуйся
В полночь я возвращаюсь домой
На всех людей я не рассчитываю
Я знаю, кто настоящие, а кто фальшивые друзья
Предать брата, нет, никогда
HK

Но HK, скажи мне, где настоящие парни?
Но Bné, скажи мне, где настоящие парни?
Tyson и Djeffi, где настоящие парни?
Dawala, скажи мне, где настоящие парни?

Где настоящие? Скажи мне, где настоящие
Не в чем себя упрекнуть, мы всегда оставались настоящими
Где настоящие? Скажи мне, где настоящие
Не в чем себя упрекнуть, мы всегда оставались настоящими

Где настоящие? (где настоящие?)
Где настоящие?
И когда возникают проблемы, ты отступаешь
Но когда наступает мой час славы, вот тогда я тебя привлекаю
Где настоящие?