Paroles et traduction 4Keus feat. Naza, KeBlack & Dry - Mignon garçon

Mignon garçon

Ah yeah yeah yeah
Briki

Ah mama na ngai, yeah eh
Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser
Ah mama na ngai, yeah eh
Désolé, nous c'est Dieu qui nous a donné
Ah Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser

Ah Djeffi est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Naza est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Bné est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
HK, KeBlack (c'est incroyable)
On va gâter le coin, eh (c'est incroyable)

Mais pourquoi tu t'compares à nous?
Poto je t'ai pas volé
J'ai taffé, taffé, taffé
Et de moi-même je suis choqué
Ça donne ça, mon ami je t'ai dit ça donne ça
Wati B, Bomayé t'en dis quoi?
4Keus, Naza, KeBlack incroyable
C'est nous les mignons, les mignons garçons
Princes de la rue, gros on contrôle la zone
Et pour le million on fera l'boulot
Si t'es ma cible, à la chasse nous allons
Mais pourquoi nous comparer, nous jalouser
Si tu mouchards, à vie t'es condamné
C'est mérité, gros j'ai rien volé
Et même si je perce je resterai vrai

Ah mama na ngai, yeah eh
Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser
Ah mama na ngai, yeah eh
Désolé, nous c'est Dieu qui nous a donné
Ah Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser

Ah Djeffi est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Naza est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Bné est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
HK, KeBlack (c'est incroyable)
On va gâter le coin, eh (c'est incroyable)

Oh mon Dieu, là mes ennemis veulent s'en mêler
Et comme j'suis trop déter' ils inventent des rumeurs pour m'rabaisser
Oh mon Dieu, tout ce que j'entends m'fait rigoler
Et comme j'suis trop déter' sur le ring tu feras moins le malin
On n'a pas peur, dans mon équipe que des dingues, dingues, dingues
On n'a pas peur, et si y'a drah ça fait bang, bang, bang
Toi tu veux lolos, des nanas, moi je vis que pour mama
Toi tu veux lolos, des nanas, moi je vis que pour mama
Là y'a pas l'homme faut laisser, c'est tous des gros imbéciles
Là y'a pas l'homme faut laisser, ah c'est tous des gros imbéciles
Ah chérie coco laisse-moi, j'fume mon djoko, hum
Chérie coco laisse-moi, j'fume mon djoko

Ah mama na ngai, yeah eh
Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser
Ah mama na ngai, yeah eh
Désolé, nous c'est Dieu qui nous a donné
Ah Nzambé na ngai, yeah eh
J'suis désolé, nous il faut pas nous jalouser

Ah Djeffi est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Naza est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
Ah Bné est là (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (c'est incroyable)
HK, KeBlack (c'est incroyable)
On va gâter le coin, eh (c'est incroyable)

J'sais pas si j'ai des qualités
Si je sais que j'ai mérité mama
Violence n'est pas fatalité
Fini de piétiner des têtes papa
Dans nos ruelles, on peut te foudroyer
Embrouilles cliquées bam-bam
Rêvent de ta chute avant la montée
Médisent même pendant le Ramdam

La mélodie, ouais j'ai ça dans l'sang
Ils veulent tester les mignons garçons
Ah teste les mignons garçons
Chez nous y'a pas de vilains garçons
HK du Mail ouais j'suis à se-l'ai
Un négro discret, négro isolé
Pour arriver là, j'ai dû charbonner
Ouais j'ai charbonné, ouais j'ai charbonné
Pas d'temps d'arrêt, DJ remet sans arrêt
Et dans l'carré j'veux voir toutes les mains en l'air
Depuis "Y'a bourbier" guette l'ascension
Envoyer du lourd telle est la sanction
Et t'auras beau faire des arts martiaux, bang
Tu passes aux informations, bang

C'est incroyable (c'est incroyable)
Oui c'est incroyable (c'est incroyable)
C'est incroyable (c'est incroyable)
Oui c'est incroyable (c'est incroyable)
Mignon garçon est là (mignon garçon est là)
Mignon garçon est là (mignon garçon est là)
Mignon garçon est là (mignon garçon est là)
Mignon garçon est là (mignon garçon est là)

Милый мальчик

Ах, да, да, да
Брики

Ах, моя мама, да, эй
Мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать
Ах, моя мама, да, эй
Прости, это Бог дал нам это
Ах, мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать

А, Джеффи здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Наза здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Бне здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
HK, KeBlack (это невероятно)
Мы взорвем это место, эй (это невероятно)

Но почему ты сравниваешь себя с нами?
Братан, я у тебя не воровал
Я пахал, пахал, пахал
И сам от себя в шоке
Вот что получается, друг мой, я же говорил, вот что получается
Вати Б, Бомайе, что ты на это скажешь?
4Keus, Naza, KeBlack - невероятно
Мы милые, милые мальчики
Принцы улиц, детка, мы контролируем район
И ради миллиона мы сделаем работу
Если ты моя цель, мы идем на охоту
Но зачем нас сравнивать, завидовать нам
Если ты стукач, ты осужден пожизненно
Это заслуженно, детка, я ничего не крал
И даже если пробьюсь, я останусь настоящим

Ах, моя мама, да, эй
Мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать
Ах, моя мама, да, эй
Прости, это Бог дал нам это
Ах, мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать

А, Джеффи здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Наза здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Бне здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
HK, KeBlack (это невероятно)
Мы взорвем это место, эй (это невероятно)

О, Боже, мои враги хотят вмешаться
И поскольку я слишком решителен, они выдумывают слухи, чтобы унизить меня
О, Боже, все, что я слышу, заставляет меня смеяться
И поскольку я слишком решителен, на ринге ты будешь не таким смелым
Мы не боимся, в моей команде только психов, психов, психов
Мы не боимся, и если есть драка, то будет бах, бах, бах
Ты хочешь сиськи, девчонок, а я живу только ради мамы
Ты хочешь сиськи, девчонок, а я живу только ради мамы
Здесь нет мужика, нужно оставить, это все большие идиоты
Здесь нет мужика, нужно оставить, а, это все большие идиоты
А, милая крошка, оставь меня, я курю свой джоко, хмм
Милая крошка, оставь меня, я курю свой джоко

Ах, моя мама, да, эй
Мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать
Ах, моя мама, да, эй
Прости, это Бог дал нам это
Ах, мой Бог, да, эй
Прости, но нам нельзя завидовать

А, Джеффи здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Наза здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
А, Бне здесь (это невероятно)
Милый мальчик здесь (это невероятно)
HK, KeBlack (это невероятно)
Мы взорвем это место, эй (это невероятно)

Не знаю, есть ли у меня достоинства
Но знаю, что я заслужил, мама
Насилие — это не рок
Хватит топтать головы, папа
В наших переулках тебя могут сразить
Разборки на кликах, бам-бам
Мечтают о твоем падении до восхождения
Злословят даже во время Рамдана

Мелодия, да, это у меня в крови
Они хотят испытать милых мальчиков
А, испытать милых мальчиков
У нас нет плохих парней
HK из Мэйл, да, я здесь
Скромный негр, негр-одиночка
Чтобы добраться сюда, мне пришлось вкалывать
Да, я вкалывал, да, я вкалывал
Без остановки, диджей, ставь без остановки
И в квадрате я хочу видеть все руки в воздухе
Со времен "Y'a bourbier" следи за восхождением
Выдавать тяжелое - таков приговор
И ты можешь хоть заниматься боевыми искусствами, бах
Ты попадаешь в новости, бах

Это невероятно (это невероятно)
Да, это невероятно (это невероятно)
Это невероятно (это невероятно)
Да, это невероятно (это невероятно)
Милый мальчик здесь (милый мальчик здесь)
Милый мальчик здесь (милый мальчик здесь)
Милый мальчик здесь (милый мальчик здесь)
Милый мальчик здесь (милый мальчик здесь)