Star - 4Men traduction en anglais

Star

몇 번을 들어도 난 좋아
그대의 목소린 질리지 않아
화면 속 그댈 볼 때마다
달콤하잖아 예쁘잖아 정말이야

그댄 날 모르지만
내 이름도 모를 테지만
Oh 그대는 빛나는 별
My 워너비 girl (girl)
내 안에 작은 꿈인 걸

나 TV로만 그대를 만나고
또 스피커로만 그댈 듣지만
그냥 난 좋아요 baby
뭐든지 좋아요 ok
I'm always breathing with you

나 그대와 말은 할 수 없지만
또 그댈 안을 수 없지만 괜찮아
그대는 눈이 부신 star
내가 그 빛에 사는 걸요
My love my light my love

Everyday 새로운 뉴스를 보며
난 그대의 새로운 소식을 찾죠
숨은 그대 사진 모으며
행복해하죠 난 그대가 전부니까

수 천 수 만 명 속에
난 하나일 뿐이지만
Oh 그대는 별 중의 별
One and only girl (girl)
이 세상에 제일
내가 본 중에 제일 예쁜 걸

나 TV로만 그대를 만나고
또 스피커로만 그댈 듣지만
그냥 난 좋아요 baby
뭐든지 좋아요 ok
I'm always breathing with you

나 그대와 말은 할 수 없지만
또 그댈 안을 수 없지만 괜찮아
그대는 눈이 부신 star
내가 그 빛에 사는 걸요
My love my light

어두운 나의 맘속에
캄캄한 나의 하늘에
하나의 별이 뜬 거죠
늘 그 자리에서 평생
내 맘을 비춰줘요 영원히

그대가 날 몰라줘도 좋아요
내가 그댈 너무 잘 아니까
그냥 난 좋아요 baby
뭐든지 좋아요 ok
I'm always breathing with you

아주 오랜 시간들이 지나도
그대란 빛은 사라지지 않겠죠 oh woah
그대는 눈이 부신 star
내가 그 빛에 사는 걸요
My love my light, my love
Babe, my love

Star

How many times do I listen, dear
I just don’t get tired of your voice
Every time I see you on the screen
You are so sweet and pretty

You don’t know me
You don’t even know my name
Oh you are my guiding star
My Wannabe girl (girl)
The one that has a small dream in me

I only meet you on the television
I only hear you through the speakers
But baby I just like you
I like anything about you ok
I'm always breathing with you

I can’t talk to you
I can’t even hold you in my arms, but it’s okay
You are a dazzling star
My world depends on your light
My love my light my love

Everyday watching the news
I just want to hear something about you
Collecting your hidden photos
I’m happy, you mean everything

In this world of millions and millions of people
I’m just single
Oh you are the most special star
One and only girl (girl)
You are number one in this world
You are the most beautiful one I’ve ever seen

I only meet you on the television
I only hear you through the speakers
But baby I just like you
I like anything about you ok
I'm always breathing with you

I can’t talk to you
I can’t even hold you in my arms, but it’s okay
You are a dazzling star
My world depends on your light
My love my light

Inside my dark heart
Inside my gloomy sky
A single star has risen
At that place forever
Shine in my heart permanently

It’s okay if you don’t know me
But I know you so well
But baby I just like you
I like anything about you ok
I'm always breathing with you

Even after such a long time
Your light won’t disappear oh woah
You are a dazzling star
My world depends on your light
My love my light, my love
Babe, my love