Paroles et traduction 4Men - Truly

Truly

참 허무하다 이렇게 끝이라는 게
네가 했던 말들이 떠올라
널 붙잡는 내 손을 잡고
나보다 좋은 사람 만나
더 웃으라고 덜 울라고 당장 힘들겠지만

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
누구보다 그 무엇보다
아끼고 소중했었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났지만
언제든 돌아오라고 참말이야

참 부질없다 이따위 사랑이란 게
우리 걷던 그 길이 떠올라
힘껏 달려와 품에 안겨
고개를 들어 눈 맞추던 너
사랑한다고, 사랑한다고 그땐 잘 몰랐지만

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
누구보다 그 무엇보다
아끼고 소중했었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났지만
언제든 돌아오라고

넌, 넌, 넌 날 만나 행복했을까

참, 참, 참, 참 많이 사랑했었다
별빛보다 더 빛났던
눈부신 사랑이었다
난, 난, 그래 난 널 만나 행복했었다
이제 우리 마지막 끝났잖아
그래도 나 믿을래 다시 돌아올 거라고
참말이야

Truly

So empty, this is the end
Your words replay in my mind
Holding my hand as I hold you
Meet someone better than me
Smile more, cry less, it'll be hard at first

Truly, truly, truly, truly loved you
More than anyone or anything
Cherished and adored you
I, I, yeah I was happy meeting you
Now our end has come
But I truly mean it when I say, come back anytime

So useless, this so-called love
The path we walked together comes to mind
Running towards me and into my arms
Looking up, meeting your gaze
I love you, I love you, I didn't understand it then

Truly, truly, truly, truly loved you
More than anyone or anything
Cherished and adored you
I, I, yeah I was happy meeting you
Now our end has come
But I truly mean it

You, you, you, were you happy meeting me?

Truly, truly, truly, truly loved you
More than the stars above
A love that shone brightly
I, I, yeah I was happy meeting you
Our end has come, but believe me
I'll come back to you
Truly