Paroles et traduction 4Men - 똑똑똑(MR)

똑똑똑(MR)

Oooh, yeah
Maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
Maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
Saranghandaneun geumal malloneun jeonhalsu eomneun geumal
Geudaeui du nuneul bogo du soneul japgo
Mureupeul kkeurko jugo sipeunmal
Bogosipdaneun geumal eojena maeumman apseon geumal
Geu yeppeun eolgulman bomyeon yeopeman seomyeon
Beongeoricheoreom kkameongneun mal

Harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
Jeongsin motcharil mankeum geudaega joheun geollyo
Harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
Naemami deullinayo

Maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
Onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
(Geudae saenggage michilgeot gata)
Eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
(Ohh i love you)
Sarangeul sijakhalkkayo ooooo
(Imi naesarangeun geudaeppunijyo)

Johahandaneun geumal gakkeum nongdamcheoreom kkeonaeneun geumal
Geudaeneun useoneomgigo ttancheongman piugo
Motdeureuncheok heullyeodeutneunmal
Harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
Jeongsin motcharil mankeum geudaega joheun geollyo
Harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
Naemami deullinayo

Maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
Onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
(Geudae saenggage michilgeot gata)
Eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
Sarangeul sijakhalkkayo ooooo
(Imi naesarangeun geudaeppunijyo)

Arajwoyo geudae geonman maemdoneun motnan nae sarangeul
Badajwoyo yeogiinneun nande geudaeman inneungeol

Maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
Onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
Jeongmal michilgeotgata
Eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
Sarangeun sijakhalkkayo ooooo
Pyeongsaeng geudaeman saranghalgeyo

Knock Knock Knock (MR)

Oooh, yeah
Knocking on the door of your heart, knock knock knock knock knock
Knocking on the door of your heart, knock knock knock knock knock
The words that reveal my love, the first words that come to my mind
I want to hold your hand and kiss your lips
Words that I just can't say
The words that I want to say but can't, the words that my heart hides
If I see that pretty smile, if I hear that sweet voice
Words that make me nervous and shy

Up and down, up and down, knock knock knock knock
My heart is pounding with excitement, I can't stop thinking about you
Up and down, up and down, knock knock knock knock
I'm falling for you

Knocking on the door of your heart, knock knock knock knock knock
Up and down, I'm knocking on your door
(My heart is beating faster)
I'm going crazy, ha ha ha ha ha
(Oh, I love you)
Can I show you my love? Oh oh oh
(My love for you is forever)

The words that express my love, the words that flutter like a butterfly
I want to hold you tight and never let go
Words that are warm and comforting
Up and down, up and down, knock knock knock knock
My heart is pounding with excitement, I can't stop thinking about you
Up and down, up and down, knock knock knock knock
I'm falling for you

Knocking on the door of your heart, knock knock knock knock knock
Up and down, I'm knocking on your door
(My heart is beating faster)
I'm going crazy, ha ha ha ha ha
Can I show you my love? Oh oh oh
(My love for you is forever)

I know you're afraid of my love that's so sudden
I wonder why you're here, but I'm glad you are

Knocking on the door of your heart, knock knock knock knock knock
Up and down, I'm knocking on your door
My heart is really beating faster
I'm going crazy, ha ha ha ha ha
Can I show you my love? Oh oh oh
I'll always love you