사랑 사랑 사랑 - 4Men traduction en allemand

사랑 사랑 사랑

사랑, 사랑
커지고 커지면 달아나는
사랑, 사랑
커지고 커지면 남이 되는 말

사랑

사랑, 사랑
식어버리면 죽어버리는 말
사랑, 사랑
식어버리면 죽고 싶은 말 그 말 사랑

(사랑)
(사랑) 오, 내 사랑을
(사랑) 오, 내 사랑
(사랑) 사랑, 사랑, 사랑

애닳고 애닳아 보고 싶은 그 말
또 애닳고 또 애닳아도 부를 수 없는
시간이 지나 또 시간이 흘러
이미 늦어버렸잖아 그 말

사랑, 사랑
너 떠나면, 너 떠나면, 너 떠나면
사랑, 사랑
돌아와, 사랑

Liebe Liebe Liebe

Liebe, Liebe
die davonläuft, wenn sie größer und größer wird
Liebe, Liebe
ein Wort, das uns zu Fremden macht, wenn es größer und größer wird

Liebe

Liebe, Liebe
ein Wort, das stirbt, wenn es erkaltet
Liebe, Liebe
ein Wort, das mich sterben lassen will, wenn es erkaltet, dieses Wort, die Liebe

(Liebe)
(Liebe) Oh, meine Liebe
(Liebe) Oh, meine Liebste
(Liebe) Liebe, Liebe, Liebe

Dieses Wort, das ich schmerzlich, so schmerzlich vermisse
Auch wenn ich mich noch so sehr sehne, kann ich dich nicht rufen
Die Zeit vergeht, und wieder vergeht die Zeit
ist es schon zu spät für dieses Wort

Liebe, Liebe
Wenn du gehst, wenn du gehst, wenn du gehst
Liebe, Liebe
Komm zurück, meine Liebe