Paroles et traduction 4Minute feat. Manager - ICatch

ICatch

별을 따다 박은 네 눈빛에 내 눈이 멀어서 날 괴롭히네
자꾸 눈에 밟히네 머릿속이 복잡해
계속 계속 아파 깨져 깨져 머리 돌겠네
날이면 날마다 오지 않아요 그분
섹시한 목소리에 환상적인 엉덩이
나 정도면 넘어오겠지 까불다간 큰코다치지
Something's going on with you baby I wanna hug you
좀 더 발칙하게 용의주도하게 널 계속 집착해
좀 더 솔직하게 좀 더 집요하게 널 계속 구속해
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나 아아아아아아
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
응? 발견했어 먼저 침 발랐어 나만의 신세계
어딜 넘봐 뭘 봐 날 봐 나야 몰라 비켜 이 계집애 Uh
자꾸 밟혀 눈에 더 뛰어봐 내 손 위에
이제 그만 내게 안겨 Baby
자기야 라면 먹고 갈래?
좀 더 은밀하게 좀 더 안달 나게 널 계속 집착해
좀 더 이끌리게 좀 더 녹아 들게 널 계속 구속해
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나 아아아아아아
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
Baby you are my superstar
한눈에 딱 들어와 빛이 나 탐이 나 죽겠어 나
You're my superstar
내 맘에 쏙 들어와 빛이 나 어쩌나 아아아아아아
눈에 띄네 눈에 눈에 띄네 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네
누가 내 눈에 띄래 네가 눈에 띄네 눈에 눈에 띄네

ICatch

Your eyes, which captured the stars, blinded mine, you torment me
I keep stumbling into your eyes, it's hard to think
Constantly constantly hurting, breaking breaking my head is spinning
Every day, he doesn't come visit me
Sexy voice, fantastic butt
Someone like me could cross over, if you're going to be a brat, you'll get a big nose
Something's going on with you baby I wanna hug you
More bold, more forward, I will continue to obsess over you
More honest, more persistent, I will continue to restrain you
Baby you are my superstar
At first glance, I got a crush on you, I want to die
You're my superstar
You fit right into my heart, what should I do?
You stand out, you stand out, you stand out, you stand out
Who stands out to me? You stand out, you stand out, you stand out
Huh? I found it first, I staked my claim, my own new world
Where are you looking? Look at me, I don't care, get out of the way, this girl, uh
I keep stepping into your eyes, look at me on my hand
Now hold me, baby
Honey, do you want to eat ramen?
More discreetly, more passionately, I will continue to obsess over you
More attractively, more meltedly, I will continue to restrain you
Baby you are my superstar
At first glance, I got a crush on you, I want to die
You're my superstar
You fit right into my heart, what should I do?
You stand out, you stand out, you stand out, you stand out
Who stands out to me? You stand out, you stand out, you stand out
Baby you are my superstar
At first glance, I got a crush on you, I want to die
You're my superstar
You fit right into my heart, what should I do?
You stand out, you stand out, you stand out, you stand out
Who stands out to me? You stand out, you stand out, you stand out