Paroles et traduction 4Minute - Highlight

Highlight

4321 action

Yeah guess who's back
This is 4minute time to cube

이 순간을 느껴봐 highlight
지금부터 미쳐봐 highlight
같이같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all take it all ha ha light

Magazine 탑 일면을 장식할 spotlight
그토록 참 바래왔던 4minute time
온몸에 전율이 짜릿했던 feeling
이미 나는 알고 있지 the fantasy

내가내가 내가내가 queen of fashion
내가내가 내가내가 queen of motion

이제부터 나를 봐 내게 눈 을 떼지 마
Coming coming coming 그대로

이 순간을 느껴봐 highlight
지금부터 미쳐봐 highlight
같이같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all take it all ha ha light

널 사로잡을 holic holic holic
널 유혹하는 holic holic holic
I make u crazy now 더 높이 올라가
U make me crazy now
Just want it up up up up now

Drawing drawing 상상 못할 널 향한 strike
이제부터 시작이야 4minute time
뜨거운 내 show time
불타는 내 soul live
이제 모두 흔들어봐 hit to the beat

내가내가 내가내가 queen of fashion
내가내가 내가내가 queen of motion

이제부터 나를 봐 내게 눈 을 떼지 마
Coming coming coming 그대로

이 순간을 느껴봐 highlight
지금부터 미쳐봐 highlight
같이같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all take it all ha ha light

지금부터 나의 highlight
두 번 다시 없는 soul fight
내 몸짓은 slow slow
내 심장은 stop stop
평소와는 달라 now
이 순간 keep it right
처음부터 끝가지다 눈 떼지마 keep your eyes

4321 action

이 순간을 느껴봐 highlight
지금부터 미쳐봐 highlight
같이같이 뛰어봐 마음대로 즐겨봐
Take it all take it all ha ha light

널 사로잡을 holic holic holic
널 유혹하는 holic holic holic
I make u crazy now 더 높이 올라가
U make me crazy now
Just want it up up up up now
Up up up up now

В центре внимания

4321 действие

Да, угадай, кто вернулся?
Это время 4Minute, время зажигать

Почувствуй этот момент, в центре внимания
Сходи с ума прямо сейчас, в центре внимания
Давай прыгать вместе, веселиться как хочешь
Бери все, бери все, ха-ха, свет!

В центре внимания, украшая первую полосу журнала
Так долго ждали этого, время 4Minute
Дрожь по всему телу, острое чувство
Я уже знаю, это фантастика

Я, я, я, я королева моды
Я, я, я, я королева движения

Теперь смотри на меня, не отводи глаз
Иду, иду, иду, все так же

Почувствуй этот момент, в центре внимания
Сходи с ума прямо сейчас, в центре внимания
Давай прыгать вместе, веселиться как хочешь
Бери все, бери все, ха-ха, свет!

Захвачу тебя, зависимость, зависимость, зависимость
Соблазняю тебя, зависимость, зависимость, зависимость
Я свожу тебя с ума, поднимаюсь все выше
Ты сводишь меня с ума
Просто хочу этого, выше, выше, выше, выше сейчас

Рисую, рисую, невообразимый удар, направленный на тебя
Сейчас все начинается, время 4Minute
Мое горячее шоу-тайм
Моя пылающая душа в прямом эфире
Теперь все качайтесь в такт

Я, я, я, я королева моды
Я, я, я, я королева движения

Теперь смотри на меня, не отводи глаз
Иду, иду, иду, все так же

Почувствуй этот момент, в центре внимания
Сходи с ума прямо сейчас, в центре внимания
Давай прыгать вместе, веселиться как хочешь
Бери все, бери все, ха-ха, свет!

Сейчас мое время, в центре внимания
Битва душ, которая больше не повторится
Мои движения медленны, медленны
Мое сердце остановись, остановись
Сейчас все по-другому
В этот момент все правильно
С самого начала и до конца не отводи глаз

4321 действие

Почувствуй этот момент, в центре внимания
Сходи с ума прямо сейчас, в центре внимания
Давай прыгать вместе, веселиться как хочешь
Бери все, бери все, ха-ха, свет!

Захвачу тебя, зависимость, зависимость, зависимость
Соблазняю тебя, зависимость, зависимость, зависимость
Я свожу тебя с ума, поднимаюсь все выше
Ты сводишь меня с ума
Просто хочу этого, выше, выше, выше, выше сейчас
Выше, выше, выше, выше сейчас