Paroles et traduction 4Minute - I'm OK

I'm OK

우린 벌써 한 시간째 이러고 있어
아무 말도 아무 표정 없는 얼굴을 하고
많이 변했잖아 너와 나의 사랑도
우린 너무 멀어졌잖아 너와 나의 사이도
(우린 그만 만나야 돼) 많이 힘들겠지만
(더 좋은 여자 만나야 돼) 나보다 더 훨씬 괜찮은 여자
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야
지금보단 괜찮아질 거야
I'm OK! Baby are U OK?
우린 더 이상은 아냐
너를 다시는 못 볼 거야 Oh
I'm OK! Baby are U OK?
나를 미워해도 좋아
그만 참지 말고 날 잊어
먼저 갈게 내 손잡지 말아줘
그런 슬픈 표정하지 마
내 맘이 더 아파와
이쯤에서 그냥 헤어지는 게 좋아
어차피 또 이렇게 될 걸 (또 이렇게)
(우린 그만 만나야 돼) 많이 힘들겠지만
(더 좋은 여자 만나야 돼) 나보다 더 훨씬 괜찮은 여자
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야
지금보단 괜찮아질 거야
I'm OK! Baby are U OK?
우린 더 이상은 아냐
너를 다시는 못 볼 거야 Oh
I'm OK! Baby are U OK?
나를 미워해도 좋아 그만 참지 말고
난 괜찮아 Oh I'm OK
너도 괜찮니 Baby U... Ok?
숨막혔던 우리의 사랑도
여기까진 걸 이제
I'm OK! Baby are U OK?
우린 더 이상은 아냐
너를 다시는 못 볼 거야 Oh
I'm OK! Baby are U OK?
나를 미워해도 좋아
그만 참지 말고
I'm OK! Baby are U OK?
우린 더 이상은 아냐
너를 다시는 못 볼 거야 Oh
I'm OK! Baby are U OK?
나를 미워해도 좋아
그만 참지 말고 날 잊어

Я в порядке

Мы уже час вот так сидим,
Без слов, с пустыми лицами.
Многое изменилось, и наша любовь тоже.
Мы стали слишком далеки друг от друга.
(Нам нужно расстаться) Знаю, будет тяжело,
(Тебе нужно найти другую) Лучше меня, намного лучше.
Это ненадолго, ты быстро меня забудешь.
Тебе станет лучше, чем сейчас.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Между нами все кончено.
Я больше тебя не увижу. Ох.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Можешь меня ненавидеть.
Перестань терпеть и забудь меня.
Я уйду первая, не держи меня за руку.
Не делай такое грустное лицо.
Мне еще больнее.
Лучше нам расстаться сейчас.
Все равно все закончится так же (снова так же).
(Нам нужно расстаться) Знаю, будет тяжело,
(Тебе нужно найти другую) Лучше меня, намного лучше.
Это ненадолго, ты быстро меня забудешь.
Тебе станет лучше, чем сейчас.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Между нами все кончено.
Я больше тебя не увижу. Ох.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Можешь меня ненавидеть, перестань терпеть.
Я в порядке. Ох, я в порядке.
А ты в порядке, милый? Ты... в порядке?
Наша удушающая любовь
Закончилась на этом.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Между нами все кончено.
Я больше тебя не увижу. Ох.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Можешь меня ненавидеть.
Перестань терпеть.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Между нами все кончено.
Я больше тебя не увижу. Ох.
Я в порядке! Милый, а ты в порядке?
Можешь меня ненавидеть.
Перестань терпеть и забудь меня.