Paroles et traduction 4Minute - Pretending Not To Know
라-라-라-라-라-라-라-라-라
La-la-la-la-la-la-la-la-la
라-라-라-라-라-라-라-라-라
La-la-la-la-la-la-la-la-la
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
불안했던
너의
전화를
받고서
I
received
your
anxious
call
모르는척
내
얘기만
계속
했어
And
I
just
kept
talking,
pretending
not
to
know
할
말이
있다는
너의
목소리가
왠지
슬퍼서
The
sadness
in
your
voice
when
you
said
you
had
something
to
say
슬픈
예감이
들어서
Gave
me
a
bad
feeling
(그
한
마디는)
너무
아플것
같아서
(That
one
word)
would
hurt
too
much
(그
한
마디는)
되돌릴수
없어
보여서
(That
one
word)
would
be
irreversible
(그
한
마디는)
마지막이
될
것만
같아서
(That
one
word)
would
be
the
end
아직
아무
준비가
안
돼서
난
Because
I'm
still
not
ready
너
없이
지낼
용기가
없어서
Because
I
don't
have
the
courage
to
live
without
you
난
알아요
이미
그대
맘은
I
know
your
heart
떠나버린거겠죠
Has
already
left
me
그래서
난
더
모르는척
That's
why
I
pretend
not
to
know
그래서
난
더
모르는척
That's
why
I
pretend
not
to
know
난
이렇게
그저
This
way
마지막
그
말을
막고
있어
I'm
just
blocking
that
last
word
모르는척
Pretending
not
to
know
아무
말도
하지
않고
듣던
니가
You,
who
used
to
listen
without
saying
a
word
미안하다는
말을
먼저
해왔어
Were
the
first
to
say
you're
sorry
나도
모르게
눈물이
막
흐르네
마지막이라는
Tears
flowed
down
my
face
without
my
knowing,
because
this
is
the
end
슬픈
예감이
들어서
I
had
a
bad
feeling
(우린
이렇게)
끝나버릴것만
같아서
(We're
going
to)
end
like
this
(우린
이렇게)
다시
못
볼것만
같아서
(We're
going
to)
never
see
each
other
again
(우린
이렇게)
마지막이
될
것만
같아서
(We're
going
to)
end
up
like
this
아직
아무
준비가
안
돼서
난
Because
I'm
still
not
ready
너
없이
지낼
용기가
없어서
Because
I
don't
have
the
courage
to
live
without
you
난
알아요
이미
그대
맘은
I
know
your
heart
떠나버린
거겠죠
Has
already
left
me
그래서
난
더
모르는척
That's
why
I
pretend
not
to
know
그래서
난
더
모르는척
That's
why
I
pretend
not
to
know
난
이렇게
그저
마지막
그
말을
막고
있어
This
way,
I'm
just
blocking
that
last
word
모르는척
Pretending
not
to
know
이렇게라도
잡을수
있다면
If
only
I
could
hold
on
like
this
그대
맘을
돌릴수가
있다면
If
only
I
could
change
your
mind
그냥
이대로
아무
말도
없이
Just
be
there
without
saying
anything
있어주면
돼요
That's
all
I
ask
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
Hey-hey-hey-hey
(Hey-hey...)
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
(Hey-hey...)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.