Paroles et traduction 4Minute - 절만 하시죠

절만 하시죠

1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
1절만 하시죠
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
내 삶에 대해 난 프로고 너는 아마추어
손 떼
입이 근질거려도 참아줘
발 빼
이러다 나 막 잘 나가 봐
그때 가서 거봐
같은 소리 마요
Stand back
말 들어라 너나 잘 들어
날 싸가지 없다고 하기 전에
하나하나 따져봐
조언인지 꼰대질인지
아니면 그냥 잘난
척인지 구별하시지
뭐건 간에 넣어둬
귀한 말씀 넣어둬
다르다고 난 너하고
늘 묻지도 않은 말에 대답을 해
날 아직 어리다며 훈계를 해
꿈 깨라 해 다 문제라 해
걱정도 팔자
그 모든 잔소릴 다 들었다면 나
지금 여기에 없을 테니까
더 힘 빼지 마 거기까지만 쉿
날 내버려 둬요 나만의 세상이 있어
나만의 길을 따라서 나만의 Move
자연스러운 리듬
나만의 룰 남들과는 다른 꿈
저기 하늘을 날아서
더 멀리 자유롭게 내가 바라온
행복을 찾아서
스스로도 I'll be happy without you
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
1절만 하시죠
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
하고 싶은 건 모두 내가 져 책임
넌 날 멈출 수가 없을 테니 Like 재채기
못 맞춰 너의 비위 나는 내 길을 갈 테니
넌 닥치거나 조용히 하거나 중에 택일
내 아침 점심 저녁밥
(이래라저래라 이래라저래라)
오늘 내일 모레 밤
(이래라저래라 이래라저래라)
Uh 나는 네가 아니야 너처럼 되고 싶지도 않아
Gonna keep my swagga
날 내버려둬요 나만의 세상이 있어
나만의 길을 따라서 나만의 Move
자연스러운 리듬
나만의 룰 남들과는 다른 꿈
저기 하늘을 날아서
더 멀리 자유롭게 내가 바라온
행복을 찾아서
스스로도 I'll be happy without you
1절만 하시죠
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
(이래라저래라 이래라저래라)
날 내버려둬요 나만의 세상이 있어
나만의 길을 따라서 나만의 Move
자연스러운 리듬
나만의 룰 남들과는 다른 꿈
저기 하늘을 날아서
더 멀리 자유롭게 내가 바라온
행복을 찾아서
스스로도 I'll be happy without you
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)
1절만 하시죠
1절만 하시죠
(이래라저래라 이래라저래라)

Хватит первого куплета

Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Хватит первого куплета
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
В своей жизни я профи, а ты, похоже, любитель
Убери руки
Даже если язык чешется, прикуси
Уйди с дороги
А вдруг я стану крутой?
Тогда прибежишь и скажешь:
"А я же говорил!"
Stand back
Слушай сюда, лучше сам послушай
Прежде чем назвать меня грубиянкой,
Хорошенько подумай,
Это совет или старческое брюзжание?
Или просто попытка
Выпендриться? Разберись
Как бы то ни было, засунь себе
Свои ценные речи куда подальше
Я не такая как ты,
Я вечно отвечаю на непрошеные вопросы
Ты учишь меня, говоря, что я ещё мала
Говоришь, брось мечтать, что все мои проблемы из-за этого
Заботливый ты наш
Если бы я слушала все эти нравоучения,
Меня бы здесь не было
Так что не трать силы, помолчи. Тссс.
Оставь меня в покое, у меня свой мир
Я иду своим путём, у меня свои движения, свой Move
Естественный ритм
Мои правила, мечты, отличные от других
Я взлечу в небо
Дальше, свободнее, туда, где ждёт меня
Моё счастье
Сама по себе, I'll be happy without you
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Хватит первого куплета
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
За всё, что я хочу сделать, отвечаю сама
Ты не сможешь меня остановить, как чихание
Не угожу тебе, я пойду своей дорогой
Так что выбирай: заткнись или помолчи
Мой завтрак, обед, ужин
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Сегодня, завтра, послезавтра ночью
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Uh, я не ты и не хочу быть на тебя похожей
Gonna keep my swagga
Оставь меня в покое, у меня свой мир
Я иду своим путём, у меня свои движения, свой Move
Естественный ритм
Мои правила, мечты, отличные от других
Я взлечу в небо
Дальше, свободнее, туда, где ждёт меня
Моё счастье
Сама по себе, I'll be happy without you
Хватит первого куплета
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Оставь меня в покое, у меня свой мир
Я иду своим путём, у меня свои движения, свой Move
Естественный ритм
Мои правила, мечты, отличные от других
Я взлечу в небо
Дальше, свободнее, туда, где ждёт меня
Моё счастье
Сама по себе, I'll be happy without you
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)
Хватит первого куплета
Хватит первого куплета
(И так, и эдак, и так, и эдак)