Agosto - 4TU traduction en allemand

Agosto

Agosto Un falò, la spiaggia, una canzone stonata urlata al cielo
Lassù un bacio pensavi fosse amore
Ne pensavi tante di cose ma certe convinzioni purtroppo
Esistono e vivono solo nella tua testa e sono cresciute così
Tanto che l'hanno occupata e il problema è che lo fanno
Legalmente!gli hai concesso l'usufrutto!
Beh è ora di partire con lo sgombero
Testa vuota e cuore pieno! è questo il segreto per affrontare
Ferragosto e il suo giro di boa! lo chiamano così ma tu non
Tornare indietro tira dritto! e lascia il passato a spegnersi
Lentamente dentro quel fuoco su quella spiaggia

August

August Ein Lagerfeuer, der Strand, ein falsch gesungenes Lied, das in den Himmel geschrien wird
Dort oben ein Kuss, du dachtest, es wäre Liebe
Du hast über viele Dinge nachgedacht, aber manche Überzeugungen existieren leider
Und leben nur in deinem Kopf und sind so gewachsen
Dass sie ihn eingenommen haben und das Problem ist, dass sie es tun
Legal! Du hast ihnen das Nutzungsrecht eingeräumt!
Nun, es ist Zeit, mit der Räumung zu beginnen
Leerer Kopf und volles Herz! Das ist das Geheimnis, um
Ferragosto und seine Wende zu meistern! Sie nennen es so, aber du
Kehr nicht um, geh geradeaus! Und lass die Vergangenheit sich
Langsam in diesem Feuer an diesem Strand auflösen