Paroles et traduction 4TU - Buon ferragosto

Buon ferragosto

Buon ferragosto e che dire.
Sarà una notte al rallentatore.
Di suoni musica e sguardi da capire
Di storie ognuna in cerca di un nome.
Di silenzi di promesse e di parole di albechiare e zero intonazione
E sullo sfondo il mare se la ride quanti ricordi hanno il suo odore
E da domani tramonterà l'estate faremo foto a
Quelle età andate a dar vita alle illusioni abbronzate
E da domani saremo un po' più vecchi è il capodanno di
Tutti i cuori storti persi dentro il vento tiepido dei sogni..."

Счастливого праздника Успения

Счастливого Успения, моя дорогая, что еще сказать.
Эта ночь будет тянуться, словно вечность.
Звуки музыки, взгляды, полные смысла,
Истории, каждая в поисках своего имени.
Тишина, обещания и слова, рассвет и полное отсутствие слуха.
А на заднем плане смеется море, сколько воспоминаний хранит его запах.
А завтра лето начнет угасать, мы будем фотографировать
Те ушедшие годы, чтобы дать жизнь загорелым иллюзиям.
А завтра мы будем немного старше, это Новый год
Всех разбитых сердец, затерянных в теплом ветре снов...