Paroles et traduction 4TU - Cara estate ti amo

Cara estate ti amo

E queste parole le voglio dedicare ai folli, agli anticonformisti,
Ai ribelli ai piantagrane,
A tutti coloro che vedono le cose in modo diverso.
A quelli che già ai primi di marzo fanno gli spavaldi e vanno via
Mezzi scoperti urlando a più non
Posso..."ho caldo ho caldo ho caldo".
Sono quelle persone che vivono in anticipo su tutto e
Quindi per coerenza ad agosto li vedrete col cappotto.
A quelli che incuranti della pioggia del freddo e del
Ghiaccio tengono su facebook la stessa foto per tutto l'anno...
Loro in costume da bagno!
E a proposito di costumi da bagno come sempre spero che la moda
Del momento non imponga al maschio italico di mostrare il pacco!...
Per quanto riguarda voi donne invece vale sempre lo stesso discorso.
Meno vi vestite e più son contento!
All'abbronzatura che ti rende decisamente più interessante
E alle magliette con la scollatura che arriva alle mutande.
A chi si iscrive in palestra a maggio per rimediare al danno
Di un inverno passato a braccetto con alcool e fritto misto...
A chi a giugno ha voglia di mandare affanculo tutto.
Quindi a luglio "amor mio più non ti conosco".
Ad agosto "single è bello" a
Settembre ecco giungere il primo ripensamento.
E a ottobre.
Amor mio scusami sono cambiato!
Alla sabbia messa in modo
Impeccabile sui capelli per farci il selfie.
E pazienza se non siamo perfetti .
Dio abbia in gloria instagram e i suoi effetti!
Ai falò sulla spiaggia e agli eroi di questo mondo...
I suonatori ovvio!
Che dovendo cantare per ore questo piccolo
Grande amore si fanno scappare pure le straniere...
Per poi ritrovarsi all'alba in compagnia di una birra ormai calda e
Con vicino una tipa che gli racconta la sua vita che
Di solito contempla un ragazzo che l'ha appena lasciata.
Agli amori che nascono nelle lunghe nottate passate a
Ballare e a tutte le promesse che si sciolgono con il primo sole...
Agli spritz al tramonto, ma pure a quelli che ti bevi appena sveglio.
Alle onde del mare che si infrangono sullo scoglio a quel bacio
Improvviso dato per gioco a quel
Sentimento che pian piano nasce sguardo dopo sguardo.
A tutte quelle volte che ci innamoriamo nel giro di un
Secondo ma già dopo un minuto passiamo la classica crisi del 7 anno.
A tutti quei nomi che abbiamo dimenticato ma finiscono
Sistematicamente in racconti porno ad alto contenuto inventato e a
Tutti quei volti che invece non abbiamo mai scordato e ci vengono a
Trovare quando sorseggiamo il cocktail "ricordi
E rimpianto" nelle silenziose serate d'autunno.
Al puro e semplicemente divertimento.
Perché almeno in questi mesi è d'obbligo lasciare i
Pensieri a fare anticamera fuori dal nostro cervello.
Del resto Quel che è stato è stato.
Quel che sarà lo scopriremo vivendo.
Ma intanto per oggi.
Diamoci dentro!
A chi sotto l'albero di natale al posto del bue e dell'asinello aveva
Messo la propria collezione di infradito e un biglietto
Con suscritto: "dai che non manca tanto!!!."ebbene si.
Il sottoscritto...
E adesso che finalmente ci siamo.
Affermo fiero .
Cara estate, io ti amo!!!
E di più sinceramente non saprei che dire.
Se non che auguro di cuore a voi che siete rimasti
Fino alla fine la migliore estate che possiate mai avere!!!

Дорогая, лето, я люблю тебя

И эти слова я хочу посвятить безумцам, нонконформистам,
бунтарям и смутьянам,
всем тем, кто видит вещи иначе.
Тем, кто уже в начале марта храбрятся и разъезжают
с открытым верхом, крича во всё горло:
"Жарко, жарко, жарко!".
Это те люди, которые живут, опережая всех, и
поэтому, чтобы оставаться последовательными, в августе вы увидите их в пальто.
Тем, кто, не обращая внимания на дождь, холод и
лёд, не меняют фото на Facebook весь год...
На фото они в купальниках!
И, говоря о купальниках, как всегда, я надеюсь, что мода
этого сезона не заставит итальянских мужчин демонстрировать свои прелести!...
Что касается вас, женщины, то здесь всё как всегда.
Чем меньше на вас одежды, тем я счастливее!
За загар, который делает тебя определённо привлекательнее,
и за майки с вырезом до пупка.
За тех, кто записывается в спортзал в мае, чтобы исправить последствия
зимы, проведенной рука об руку с алкоголем и жареной едой...
За тех, кто в июне хочет послать всё к черту.
А в июле: "Любимая, я тебя больше не знаю".
В августе: "Быть одному — это здорово", а в
сентябре приходят первые сомнения.
И в октябре:
"Любимая, прости меня, я изменился!".
За песок, идеально
разбросанный по волосам для селфи.
И неважно, что мы не идеальны.
Слава Богу за Instagram и его фильтры!
За костры на пляже и за героев этого мира...
Музыкантов, конечно!
Которые, будучи вынужденными петь часами о своей маленькой
большой любви, упускают даже иностранок...
А потом оказываются на рассвете в компании теплого пива и
рядом с девушкой, которая рассказывает им свою жизнь, которая,
как правило, включает парня, который её только что бросил.
За любовь, которая рождается в долгие ночи, проведенные в
танцах, и за все обещания, которые тают с первыми лучами солнца...
За Spritz на закате, и за те, что выпиваешь, едва проснувшись.
За морские волны, разбивающиеся о скалы, за тот неожиданный поцелуй,
данный в шутку, за то
чувство, которое медленно рождается, взгляд за взглядом.
За все те разы, когда мы влюбляемся за секунду, но уже через минуту
переживаем классический кризис 7 лет.
За все те имена, которые мы забыли, но которые систематически
всплывают в выдуманных порно-рассказах с высоким содержанием фантазии, и за
все те лица, которые мы никогда не забывали, и которые приходят к нам,
когда мы потягиваем коктейль "Воспоминания
и сожаления" тихими осенними вечерами.
За чистое и простое веселье.
Потому что хотя бы в эти месяцы нужно оставить
мысли в прихожей нашего мозга.
В конце концов, что было, то было.
Что будет, узнаем, живя.
А пока, на сегодня,
отрываемся!
За тех, кто под новогодней ёлкой вместо вола и осла поставил
свою коллекцию шлёпанцев и записку
с надписью: "Давай, осталось недолго!!!". Что ж, да.
Ваш покорный слуга...
И теперь, когда мы наконец-то здесь,
я гордо заявляю:
Дорогая Лето, я люблю тебя!!!
И больше, честно говоря, я не знаю, что сказать.
Кроме того, что я от всего сердца желаю вам, кто остался
до конца, лучшего лета, которое у вас когда-либо было!!!