4TU - D'estate specialmente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4TU - D'estate specialmente




D'estate specialmente
Especially in Summer
Prometto e se prometto lo mantengo io quest′estate giuro amore non ci
I promise, and if I promise I stick to it, this summer I swear my love, no
Casco ok l'ho detto pure l′anno scorso ma poi la logica dei leggins
I won't fall for it. Yes, I said it last year too, but then the logic of the leggings
M'ha fregato ma ora stanne certa son cambiato ho il manuale del
Cheated me but now be sure that I've changed. I have the manual of the
Perfetto fidanzato il paraocchi ed un sorriso
Perfect boyfriend, the blinders and an enamored
Innamorato ok son pronto per sfidare il peccato.
Smile, okay I'm ready to challenge sin.
Partenza direzione "cavallino" ho fatto il pieno un po' di birra e un
Destination "cavallino" where I filled up on a little beer and a
Po′ di vino ed anche una foglietta
Little wine and even a leaf
D′insalata così da fare una dieta equilibrata...
Of lettuce to balance my diet...
D'estate specialmente sai che puoi dimenticarti dei tuoi guai c′è il
Especially in summer you know that you can forget your troubles, there's the
Mare e c'è anche lei fossi in te io quasi quasi
Sea and there's also her, if I were you I almost
Ci proverei perché d′estate specialmente puoi...
Would try it because especially in summer you...
Vivere lo sai!
Can live it!
Dalle casse musica anni 80.
Music from the eighties from the speakers.
Quel bum bum ciaciacia segnato l'esistenza oggi come allora sempre
That boom boom ciaciacia marked my existence today like always, always
Festa qui sulla sabbia con il sole dritto in faccia certo che sei
Party here on the beach with the sun in your face, certainly you're
Bella abbronzata tutta bagnata tutta tutta arrossata c′ho un pensiero
Beautiful, tanned, all wet, all red, I have a thought
Che mi frulla per la testa
That's spinning around my head yes
Quest'estate sarà alquanto infuocata...
This summer will be quite ardent...
D'estate specialmente sai che puoi dimenticarti dei tuoi guai c′è il
Especially in summer you know that you can forget your troubles, there's the
Mare e c′è anche lei fossi in te io quasi quasi ci proverei perché
Sea and there's also her, if I were you I almost would try it because
D'estate specialmente hai storie che un bel giorno ricorderai ma al
Especially in summer, you have stories of which one day you'll remember, but tomorrow
Domani ci penserai poi fa che questa notte
You'll think about it, then make this night
Sia unica dai perché d′estate specialmente puoi.
Unique come on because especially in summer you can.
Vivere lo sai!
Live it!
D'estate specialmente fai ballare i sogni all′alba che non si sa mai
Especially in summer make your dreams dance at dawn who knows
E tutti con lo sguardo all'insù per
And all with eyes up high for
Ogni stella il desiderio proprio sei tu...
Each star the wish is you...
Tu sopra ogni cosa tu...
You above all you...
Sempre un po′ di più...
Always a little bit more...





Writer(s): Fortunato Cacco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.