Paroles et traduction 4TU - Prima di criticare..criticati!

Prima di criticare..criticati!

A parole diciamo di essere fieramente imperfetti
Ma nei fatti dopo a sbagliare sono sempre gli altri...
E usiamo parole come "il mio l'ho fatto" "ci ho provato"
"Di più non posso" e dopo cerchiamo persone che ci
Confermino il tutto... e per noi la comprensione diventa
Qualcuno che ci dica... hai fatto bene aggiungendoci un
Bel hai ragione...
E così restiamo chiusi dentro a una bolla con l'aria che
Presto diventa viziata e coccolata da pensieri a senso
Unico risposte precofezionate, domande che si ripetono
Ossessivamente.e tutto rimbomba finchè cominci a
Confondere la verità con la realtà.quello che è vero
Da quello che vorresti fosse vero...
E' per questo che devi cercare chi ti capisca... non chi
Ti compatisca...
Uno che non ti dica "poverino" ma "alza il culo!".ma
Senza urlare, senza sbraitare perché un amico vero te
Lo fa capire anche restandoti in silenzio accanto...
Dicono che quando sei a terra chi ti vuole bene si siede
Vicino a te e aspetta... ma per me non è del tutto vero...
Chi ti vuole bene resta vicino a te in piedi per farti capire
Che sì.ci si può rialzare!!!

Quindi prima di criticare... criticati.potrebbe essere
Il primo passo che alzare il culo dal tuo passato..."

Прежде чем критиковать... покритикуй себя!

На словах мы говорим, что гордимся своей неидеальностью,
Но на деле всегда ошибаются другие...
И мы используем фразы вроде "я сделал всё, что мог", "я пытался",
"Больше не могу", а потом ищем людей, которые
Подтвердят это... и понимание для нас становится
Кем-то, кто скажет... ты всё правильно сделал, добавив к этому
Весомое "ты прав"...
И так мы остаемся запертыми в пузыре, где воздух
Скоро становится спертым и пропитанным мыслями с одним
Смыслом, заготовленными ответами, вопросами, которые повторяются
Одержимо. И всё это отдается эхом, пока ты не начинаешь
Путать правду с реальностью. То, что есть на самом деле,
С тем, что ты хотел бы, чтобы было правдой...
Вот почему ты должна искать того, кто тебя поймет... а не того, кто
Тебя пожалеет...
Того, кто не скажет "бедняжка", а "поднимай свою пятую точку!". Но
Без криков, без воплей, потому что настоящий друг даст тебе это
Понять, даже просто молча находясь рядом...
Говорят, что когда ты на дне, тот, кто тебя любит, сядет
Рядом с тобой и подождет... но для меня это не совсем так...
Тот, кто тебя любит, останется рядом с тобой стоя, чтобы дать тебе понять,
Что да... можно подняться!!!

Поэтому прежде чем критиковать... покритикуй себя. Это может быть
Первым шагом к тому, чтобы поднять свою пятую точку с твоего прошлого..."