4TU - Voglio essere un sogno semplice che ogni giorno ti viene a svegliare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4TU - Voglio essere un sogno semplice che ogni giorno ti viene a svegliare




Voglio essere un sogno semplice che ogni giorno ti viene a svegliare
I want to be a simple dream that wakes you up every day
Vorrei una persona che mi dica con urgenza un bel voglio.
I wish there was someone who would tell me with urgency, "I want you."
Voglio entrare nella tua testa e far vedere ai tuoi
I want to enter your mind and show your
Pensieri chi comanda
Thoughts who's in charge
Voglio entrare nel tuo cuore e fare in modo che i tuoi
I want to enter your heart and make your
Battiti tornino a ballare
Heartbeat dance again
Voglio essere un forte antistaminico per le tue paure
I want to be a strong antihistamine for your fears
Allergiche ai giorni di sole
Allergic to sunny days
Voglio essere il metadone per tutte quelle emozioni
I want to be the methadone for all those emotions
Tossiche che intasano le vene di ogni tua singola emozione.
Toxic that clog the veins of every single one of your emotions.
Voglio essere la gomma che cancella ogni tua delusione
I want to be the eraser that erases every disappointment you have
Voglio essere colla per rimetterti assieme.
I want to be the glue to put you back together.
Voglio essere un caldo torrido per soffocare ogni tua indecisione
I want to be a scorching heat to suffocate every indecision you have
Voglio essere un brivido che si tatua sulla tua pelle senza sbavature
I want to be a shiver that gets tattooed on your skin without smudging
Voglio essere il posto giusto per chi sa ancora sognare
I want to be the right place for those who still know how to dream
E tu lo sai fare... te lo devo solo ricordare.
And you know how to do it... I just have to remind you.
Perché voglio essere un semplice sogno che ogni
Because I want to be a simple dream that every
Giorno ti viene a svegliare...
Day comes to wake you up...
Un sogno da far crescere assieme
A dream to grow together





Writer(s): Fortunato Cacco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.