Paroles et traduction 4everfreebrony feat. Feather, Final Verse & EileMonty - Winterfall Over the Acres

Winterfall Over the Acres

When the winter snow falls in the cold of night
And the stars begin to glow, bathing us in light
A flickering glimpse, a glance into their glow
We begin to see shadows of the life we'll never know
We see the memory of a life we never lived
And of those shooting stars of loved ones we still miss
We'll never tell them whispers of the lives (the ones they left behind)
Whispers of the souls they never knew
Watching as your children grew
Calling out your name before the fall
And crying out but always standing tall
Wishing you were here to see it all
Ahhh, come back to me
Ahhh, come home to me
Ahhh, I miss you so
Please come home
Well we've been through many trials but we stuck to all our roots
And we've worked those many hours and taken all the fruits
We've tried and worked so hard from day to day to day, but
We'll never know how proud you are no matter how we pray
But when night turns into day I feel that I am not alone
Without my family by my side, I would be on my own
And when the winter snow melts and the flowers start to bloom
The tears upon my face will fade and dry
And fill our lonely spirits with your pride
Calling out your name before the fall
And crying out but always standing tall
Wishing you were here to see it all
Ahhh, come back to me
Ahhh, come home to me
Ahhh, I miss you so
Please come home
Please come home
It really breaks my heart to know that we are total strangers
I lived through every single day and went through all the dangers
And as time goes on, leading to my end
It gives me peace to know
We'll see you again
Falling from the sky, winter calls
I wish that you were here to see the beauty of it all
Ahhh, come back to me
Ahhh, come home to me
Ahhh, we love you so
Please come home
Home...
Please come home... Yeah, yeah...

Зимний Покров над Полями

Когда зимний снег падает в ножной холод
И звезды начинают сиять, окупая нас светом
Мерцающий проблеск, взгляд на их сияние
Мы начинаем видеть тени жизни, которую мы никогда не узнаем
Мы видим воспоминание о жизни, которой мы никогда не жили
И о тех падающих звездах любимых, по которым мы все еще скучаем
Мы никогда не расскажем им шепотом о жизнях (тех, что они оставили позади)
Шепотом о душах, которых они никогда не знали
Наблюдая, как растут твои дети
Произзывая твое имя перед падением
И плача, но всегда оставаясь стойкими
Желая, чтобы ты был здесь и видел все это
Ах, вернись ко мне
Ах, вернись домой ко мне
Ах, я так скучаю по тебе
Пожалуйста, вернись домой
Мы прошли через множество испытаний, но мы верны своим корням
И мы работали много часов и собрали все плоды
Мы старались и упорно трудились изо дня в день, но
Мы никогда не узнаем, как ты гордишься нами, как бы мы ни молились
Но когда ночь сменяется днем, я чувствую, что я не один
Без моей семьи рядом со мной, я был бы сам по себе
И когда зимний снег растает, и цветы начнут цвести
Слезы на моем лице исчезнут и высохнут
И наполнят наши одинокие души твоей гордостью
Произзывая твое имя перед падением
И плача, но всегда оставаясь стойкими
Желая, чтобы ты был здесь и видел все это
Ах, вернись ко мне
Ах, вернись домой ко мне
Ах, я так скучаю по тебе
Пожалуйста, вернись домой
Пожалуйста, вернись домой
Мне действительно разбивает сердце знать, что мы совершенно чужие
Я прожил каждый день и прошел через все опасности
И по мере того, как время идет к моему концу
Мне дает покой знать
Что мы увидимся снова
Падая с неба, зима зовет
Жаль, что тебя нет рядом, чтобы увидеть всю эту красоту
Ах, вернись ко мне
Ах, вернись домой ко мне
Ах, мы так любим тебя
Пожалуйста, вернись домой
Домой...
Пожалуйста, вернись домой... Да, да...