Paroles et traduction 4eyez - Spaceship

Spaceship

(Come fly away in my spaceship)

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna
Run it back

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna

(Come come)
Come fly away in my spaceship
Wanna find love then you better have patience
Lost in the stars I don't know where my place is
When I look around all I see is new faces

Staring at the
Clouds in the sky in the nighttime
Wanna find a mil then you gotta have the right mind
Grind for team getting for bread from the nightlife
Aim for the top cos I wanna go sky high, sky high

Wanna go sky-high, set a hard bar
Squad blacked out like we're living in noir
I don't wanna get hurt, I just wanna go far
Living plain like Mufasa, I don't wanna be scarred

I don't wanna start beef, I just wanna be friends
Wanna live real, I don't wanna pretend
People living life fake, you ain't king of the ends
Saw them bruddas get nicked, I ain't chilling with them

In a circle with my brothers and we chase the skyline
Got a notebook full of dreams I let the troubles fly by
Sit and watch it pass away just like I watch a skylight
We could live it out together or just catch the highlights

We could stay close, that sounds tough so take notes
Never drown me, I won't sink I just float
All around me need that life and it shows
Bringing big plans to the table lets go

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna
Run it back

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna

(Come come)
Come fly away in my spaceship
Wanna find love then you better have patience
Lost in the stars I don't know where my place is
When I look around all I see is new faces

Staring at the
Clouds in the sky in the nighttime
Wanna find a mil then you gotta have the right mind
Grind for team getting for bread from the nightlife
Aim for the top cos I wanna go sky high, sky high

Maybe I should call myself a dragon cos I spit flames
Maybe you should just get off my back, because I won't change
Same pain, remember every time they used to spread hate
Drilled it to his head and that is why he got a screwface

New days, knew a couple mandem that were two-faced
True say, you ain't gonna see with them today
Touché, live it like a Friday, it's a Tuesday
Take a picture of the sun, we'll turn it to a Blu-ray

I was grinding work, they were chilling fast asleep
(Uh)
Take what I can get, tryna mash up all the Ps
See me moving up above, only dreamers on my team
Never gonna take a break cos I never wanna leave

And if I'm gonna break the scene then imma do it right
I wanna blow up but he's telling me to take my time
And everybody gets chance, I gotta wait in line
I'm like a lamp because I'm bright and you can't stop my shine

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna
Run it back

Clouds in the sky in the summer
Wanna find a mil, then you gotta have a hunna
Grind for team getting for bread the start-up
Aim for the top cos I do what I wanna

(Come come)
Come fly away in my spaceship
Wanna find love then you better have patience
Lost in the stars I don't know where my place is
When I look around all I see is new faces

Staring at the
Clouds in the sky in the nighttime
Wanna find a mil then you gotta have the right mind
Grind for team getting for bread from the nightlife
Aim for the top cos I wanna go sky high, sky high
(Hey 4Eyez!)

Космический корабль

(Улетай со мной на моём космическом корабле)

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.
Ещё раз.

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.

(Давай, давай)
Улетай со мной на моём космическом корабле,
Хочешь найти любовь? Запасись терпением.
Затерялся среди звёзд, не знаю, где моё место,
Куда ни гляну - повсюду новые лица.

Смотрю на
облака в ночном небе,
Хочешь миллион найти? Нужны правильные мысли.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб по ночам,
Цель - вершина, ведь я хочу взлететь до небес, до небес.

Хочу взлететь до небес, установить высокую планку,
Отряд в чёрном, как будто мы живём в нуарном фильме.
Не хочу пострадать, просто хочу далеко пойти,
Живу просто, как Муфаса, не хочу шрамов.

Не хочу начинать вражду, просто хочу дружить,
Хочу жить по-настоящему, а не притворяться.
Люди живут фальшью, ты не король района.
Видел, как этих ребят схватили, я с ними не вожусь.

В кругу своих братьев мы стремимся к вершинам,
В моём блокноте полно мечтаний, я оставляю проблемы позади.
Сижу и наблюдаю, как всё проходит мимо, словно смотрю на небо,
Мы могли бы пройти через это вместе или просто насладиться лучшими моментами.

Мы могли бы оставаться рядом, это звучит сложно, так что записывай:
Никогда не утонишь во мне, я не утону, я просто плыву.
Все вокруг нуждаются в этой жизни, и это видно,
Принес большие планы - действуем.

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.
Ещё раз.

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.

(Давай, давай)
Улетай со мной на моём космическом корабле,
Хочешь найти любовь? Запасись терпением.
Затерялся среди звёзд, не знаю, где моё место,
Куда ни гляну - повсюду новые лица.

Смотрю на
облака в ночном небе,
Хочешь миллион найти? Нужны правильные мысли.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб по ночам,
Цель - вершина, ведь я хочу взлететь до небес, до небес.

Может, мне стоит называть себя драконом, ведь я изрыгаю пламя,
Может, тебе просто стоит отстать от меня, потому что я не изменюсь.
Та же боль, я помню каждый раз, когда они пытались посеять ненависть,
Вбили это ему в голову, и вот почему у него хмурое лицо.

Новые дни, знал парочку ребят, которые были двуличными,
По правде говоря, ты их сегодня не увидишь.
Точно, живи так, будто сегодня пятница, а не вторник.
Сфотографируй солнце, и мы превратим его в Blu-ray.

Я работал, а они бездельничали, спали,
(Ага)
Беру, что могу, пытаюсь заработать все деньги.
Видишь, как я поднимаюсь наверх? В моей команде только мечтатели.
Никогда не остановлюсь, потому что не хочу уходить.

И если я собираюсь ворваться на сцену, то сделаю это правильно.
Я хочу стать знаменитым, но он говорит мне не торопиться.
У всех есть шанс, мне нужно подождать своей очереди.
Я как лампа, потому что я яркий, и ты не можешь остановить моё сияние.

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.
Ещё раз.

Облака в небе, лето в разгаре,
Хочешь миллион найти? Сотню для начала достань.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб на старте,
Цель - вершина, ведь я делаю то, что хочу.

(Давай, давай)
Улетай со мной на моём космическом корабле,
Хочешь найти любовь? Запасись терпением.
Затерялся среди звёзд, не знаю, где моё место,
Куда ни гляну - повсюду новые лица.

Смотрю на
облака в ночном небе,
Хочешь миллион найти? Нужны правильные мысли.
Вкалываем всей командой, зарабатываем на хлеб по ночам,
Цель - вершина, ведь я хочу взлететь до небес, до небес.
(Эй, 4Eyez!)