Paroles et traduction 4hero, Darien Brockington & Phonte - Give In

Give In

You used to wake me with a smile on your face
Each morning lying next to you
Now we don't talk 'cause you have nothing to say
So sad, wish I can help see you through

Wishing time will stand still
So you don't feel left behind
Left behind
You never thought you'd find
Yourself broken
Torn apart

I know there'll be times of rain
Those are the days that I want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed
I won't let you give in

Sometimes I wish you could say
All the things you want me to be
But every day that you cry
Is a day that goes by
And you're slipping away from me

Wishing time will stand still
So you don't feel left behind
Left behind
You never thought you'd find
Yourself broken
Torn apart

I know there'll be times of rain
Those are the days that I want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed
I won't let you give in

Hey, love
I've been meaning to call ya
Seems the stress of life puts cracks in your armor
But you do it 'cause it has to be done
Although it seems like
The faster you run your destination gets farther
I wish that I could take away your problems with a drop
Of a dime and say it's all good but it's not
Your dreams get undermined
Accounts get overdrawn
No matter the case, girl
I'm waiting with open arms
With words warm

I know there'll be times of rain
Those are the days that I want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed
I won't let you give in

I know there'll be times of rain
Those are the days I want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashame
I won't let you give in

Oh, yes
Oooo
I'm right here, baby
I'm not going any where at all
No no no no
No no no no

Поддаться

Ты будила меня с улыбкой на лице,
Каждое утро, лежа рядом с тобой.
Теперь мы не разговариваем, потому что тебе нечего сказать.
Так грустно, как бы я хотел помочь тебе пройти через это.

Хотел бы, чтобы время остановилось,
Чтобы ты не чувствовала себя брошенной,
Брошенной.
Ты никогда не думала, что окажешься
Сломанной,
Разбитой на части.

Я знаю, будут времена дождей,
В эти дни мне хочется поддаться.
Я буду твоим другом в пасмурные дни,
Не стыдись,
Я не позволю тебе поддаться.

Иногда мне хочется, чтобы ты могла сказать
Все, кем ты хочешь, чтобы я был.
Но каждый день, когда ты плачешь,
Это день, который проходит,
И ты ускользаешь от меня.

Хотел бы, чтобы время остановилось,
Чтобы ты не чувствовала себя брошенной,
Брошенной.
Ты никогда не думала, что окажешься
Сломанной,
Разбитой на части.

Я знаю, будут времена дождей,
В эти дни мне хочется поддаться.
Я буду твоим другом в пасмурные дни,
Не стыдись,
Я не позволю тебе поддаться.

Эй, любовь моя,
Я все собирался позвонить тебе.
Похоже, жизненный стресс дает трещины в твоей броне,
Но ты делаешь это, потому что так надо,
Хотя кажется,
Чем быстрее ты бежишь, тем дальше твоя цель.
Хотел бы я одним махом решить все твои проблемы
И сказать, что все хорошо, но это не так.
Твои мечты подрываются,
Счета опустошаются,
Но в любом случае, девочка,
Я жду тебя с распростертыми объятиями,
С теплыми словами.

Я знаю, будут времена дождей,
В эти дни мне хочется поддаться.
Я буду твоим другом в пасмурные дни,
Не стыдись,
Я не позволю тебе поддаться.

Я знаю, будут времена дождей,
В эти дни мне хочется поддаться.
Я буду твоим другом в пасмурные дни,
Не стыдись,
Я не позволю тебе поддаться.

О, да,
Оооо,
Я прямо здесь, малышка,
Я никуда не уйду,
Нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, нет.