4k band - Лето пришло - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4k band - Лето пришло




Лето пришло
Summer has come
(Вот что значит: "душа поёт")
(That's what it means: "the soul sings")
(Мы делаем с душой, Никита)
(We do it with our soul, Nikita)
(Это же главное)
(This is the main thing)
Лето пришло
Summer has come
Пора нам меняться
It's time for us to change
Пора в эти светлые дни окунаться
It's time to immerse ourselves in these bright days
Пролетают со скоростью
They fly by at speed
Света все ночи
All the nights are light
Лето нас не щадит, тепла просто хочет
Summer doesn't spare us, it just wants warmth
Желаньем твоим со мной быть
Your desire to be with me
Пойдем загорать и скорее любить
Let's go sunbathe and love sooner
Будем петь под гитару, до ночи смеяться
We'll sing to the guitar, laugh until the night
На звёзды смотреть
Look at the stars
И луной любоваться
And admire the moon
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Пойдём скорей на крышу
Let's go to the roof soon
Чтоб быстрее забыть
To quickly forget
Все проблемы и всё что связано с ними (давай скорей)
All the problems and everything connected with them (let's go soon)
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Никому не скажем, что мы в сердце таим
We won't tell anyone what we cherish in our hearts
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Мы друг друга вовремя нашли
We found each other in time
Мы с тобой сегодня пойдем по тротуарам
We'll walk along the sidewalks with you today
Я, знаю тебя этим не удивить, но и идей у меня будет навалом
I know, I won't surprise you with this, but I'll have a ton of ideas
Ты кажется устала, малая, садись покатаю
You seem tired, little one, come on, I'll take you for a ride
Я твой Ромео, говоришь дурак?
I'm your Romeo, you say I'm a fool?
Да ладно, я знаю
Come on, I know
Что скоро лето пройдёт
That summer will pass soon
Ты снова забудешь про нас
You'll forget about us again
И у тебя будет много отговорок, ты разрушишь крепкий каркас
And you'll have a lot of excuses, you'll destroy the strong framework
Любви про которую мы не собирались писать, но затеяли это снова
Love that we weren't going to write about, but we started it again
Так, мне кажется тут должно быть офигенное соло
So, I think there should be an awesome solo here
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Пойдём скорей на крышу
Let's go to the roof soon
Чтоб быстрее забыть
To quickly forget
Все проблемы и всё что связано с ними (давай скорей)
All the problems and everything connected with them (let's go soon)
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Никому не скажем, что мы в сердце таим
We won't tell anyone what we cherish in our hearts
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Мы друг друга вовремя нашли
We found each other in time
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Пойдём скорей на крышу
Let's go to the roof soon
Чтоб быстрее забыть
To quickly forget
Все проблемы и всё что связано с ними (давай скорей)
All the problems and everything connected with them (let's go soon)
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Никому не скажем, что мы в сердце таим
We won't tell anyone what we cherish in our hearts
Давай!
Let's go!
Любить!
Love!
Мы друг друга вовремя нашли
We found each other in time






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.