Paroles et traduction 4k band - Роковая ошибка

Роковая ошибка

В моих глазах все краски теряются
Тут мир на двоих: все черное, белое
Чёрное, белое
Стороны две и мы ими меняемся
Время пошло, вокруг нас все в огне
(Вокруг нас всё в огне)

Тени фигур в темноте растворяются
Вижу твой страх, не скрывай, ты дрожишь
Я сделал ход, моя цепь разрывается
Время прошло, ты в огне, ты горишь

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остается за мной
Смена полей, теперь на мне улыбка
За взрывом стоим, ты лицом я спиной

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остаeтся за мной
Смена полей - теперь на мне улыбка
За взрывом стоим, ты лицом я спиной

Дверь на замок, мысли ставлю на блок
Набирай хоть сто раз, все равно не приму звонок
Не у каждой пешки должен быть игрок
Для таких как ты - жизненный урок
(Жизненный урок)

Бумеранги чувств давят на висок
Битое стекло, все уже в песок, все уже в песок
Все уже в песок
Для меня любовь - читка между строк
Знаю в чем подвох, я тебя знаток!

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остается за мной
Смена полей, теперь на мне улыбка
За взрывом стоим, ты лицом я спиной

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остается за мной
Смена полей, теперь на мне улыбка
За взрывом стоим, ты лицом я спиной

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остается за мной
Смена полей, теперь на мне улыбка
За взрывом стоим, ты лицом я спиной

Бросив ушла - роковая ошибка
Следующий ход остается за мной
Смена полей, теперь на мне улыбка
За взрывом стоим
Ты лицом я спиной

Fatal Mistake

All the colors fade away in my eyes
Here, a world for two: everything is black and white
Black, white
Two sides, and we switch between them
Time has begun, everything is on fire around us
(Everything is on fire around us)

Shadows of figures dissolve in the darkness
I see your fear, don't hide it, you're trembling
I made my move, my chain is breaking
Time has passed, you're on fire, you're burning

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion, you face it, I turn my back

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion, you face it, I turn my back

The door is locked, I block my thoughts
Call me a hundred times, I still won't answer
Not every pawn needs a player
For those like you, a life lesson
(A life lesson)

Boomerangs of feelings press on my temple
Broken glass, everything is already sand, everything is already sand
Everything is already sand
For me, love is reading between the lines
I know the trick, I'm your expert!

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion, you face it, I turn my back

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion, you face it, I turn my back

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion, you face it, I turn my back

You left, a fatal mistake
The next move is mine
Changing the field, I'm the one with a smile now
We stand by the explosion
You face it, I turn my back