Paroles et traduction 4lfa - Dream Catcher

Dream Catcher

My life is a dream of a real MC
جيبي فارغ كيفاش بديت ما نسيت Même si
في تلافز لا ما تلنصيت في طريقي وحدي نسير
لا انقص و لا نزيد كيما هيا و بلا مزية
كربي مش نبيع فيه ولا نستنا شكون يزيد
ورقة متاهة فيها نضيع ما نخرج كان بدرس جديد
في وقت الرأسمالية راس مالي غرامي بالنسبة ليا
هو أسمى ليا مالعالم نعتبرو مسؤولية
عصبة ليها الناس هذيا لي حسدو لي حسبولي
تسمعني و الكلمة لا حاطط في فمك بيستولي
برجولية وضع ومفروض عليا
صراع نخوض يديا مكتفة و مغمضة عينيا
ممضى عينيهم لكره فكرة ضمنية
تفيقش كي تمضي بالنية كان نفسك ترضي نيك
نحنا ما تربيناش نسبو ناس أما هوما ما حبوناش
نڨولو لحق نخبو علاش يمشيش فيبالو كلام بلاش
You can catch me everywhere
But you can never really catch me bro
و نڨعد ديما بخشمي My shit is real
You can never touch me bro لين نقابل عزرائيل تأكد
سطاش نلخص بحث و يسمعهم تو يشنق روحو
You can catch me in the studio
Nshallah doing shows
Keep it loyal
Prolly vibing with some hoes finding lost souls
Prolly mobbing in the city, prolly reaching goals
Yeah, my life is a dream of a real MC
وواثق مل كلام زيد And I mean that shit for real
ضحية سيستام يت نتعلط ياخي خدملي
باركور مسطر متع مريض و هانا هاملين
عنا ربي دايم فيها غيرو علاش معملين
ما حاشتي بش تخدملي رجال لواجب عاملين
لا تصحح لا تخدملي بخدمة عرڨي و دمي
نعرف ما تفهمني مش بش تقدر فني
مكملين مستقلين للأقلية
يطول ليل هاوتعرفني علاش نجيبها قليل
و كل شي يهون is my home
كان لحنينة عينيا لحني كلامي لياليا
نا ربي بلاني بخيالي نوظف بالخير في أفعالي
نوڨف كي نكتب عليه المبدأ حشوات مش نفعاني
لا جيت نعارك لا نعادي نعرف أبعادي من غادي
مش في وقتي نا نعبي موزيكا تخلص أتعابي
مع صحابي I keep it real ديما نحمد في ربي
كان على رابي I focus كلمة و قص مع قحابي
نا علاش نحسب في نهاراتي انهيارات ع مراحل
نركز كان علي يرضيلي نفسي و يغذيلي راسي
تتشنج لومور مرات نشنها غاراتي
مازلت كي جيت و معبي بلاصتي سميني فيراتي
Just let me be what I be
وجهة مش قرابي
Representi beautiful city
نتحدى مهاراتي

Ловец снов

Моя жизнь — это мечта настоящего МС
С пустым карманом, как я начинал, я не забыл, Même si
По телевизору нет, я не слушал, иду своим путем один
Ничего не убавляю и не прибавляю, как есть, и без показухи
Свою боль я не продам и не буду ждать, кто ее усилит
Лист-лабиринт, в котором я теряюсь, но выхожу с новым уроком
Во времена капитализма мой капитал — это моя любовь для меня
Она превыше всего для меня, мир я считаю ответственностью
Группа людей, которые завидовали мне, которые считали меня
Ты слышишь меня, и слово, которое я вложил в твои уста, берет верх
По-мужски, положение, наложенное на меня
Борьба, которую я веду со связанными руками и закрытыми глазами
Подписанные их глазами, ненавидя неявную идею
Не просыпайся, когда подписываешь с намерением, если хочешь угодить, черт возьми
Нас не воспитывали проклинать людей, но они нас не любили
Мы говорим правду, выбираем, почему бы ему не подумать о пустых словах
Ты можешь найти меня везде
Но ты никогда не сможешь по-настоящему поймать меня, бро
И я всегда буду гордиться, мое дерьмо настоящее
Ты никогда не сможешь коснуться меня, бро, пока я не встречу Азраила, будь уверен
Стоит мне подытожить исследование, и, услышав их, он повесится
Ты можешь найти меня в студии
Иншалла, даю концерты
Остаюсь верным
Возможно, тусуюсь с какими-то телками, находя потерянные души
Возможно, мотаюсь по городу, возможно, достигаю целей
Да, моя жизнь — это мечта настоящего МС
И я уверен в своих словах, и я имею это в виду по-настоящему
Жертва системы, я учусь, брат, работай на меня
Паркур расписан, я болен, и вот я, Гамельн
У нас есть Бог, всегда в этом, другие почему не такие
Мне не стыдно, что работаешь на меня, мужчины, исполняющие долг
Не исправляй, не работай на меня с работой моего хромого и моей крови
Я знаю, ты не понимаешь меня, ты не сможешь оценить мое искусство
Мы продолжаем, независимые для меньшинства
Долгая ночь, ты узнаешь меня, почему я мало приношу
И все становится легче, это мой дом
Если мои глаза нежные, то мои слова нежны ночами
Бог наградил меня воображением, я использую его во благо в своих действиях
Я останавливаюсь, когда пишу о нем, принцип, наполнители мне не помогут
Я не пришел драться, не враждовать, я знаю свои пределы от идущего
Не в мое время заполнять музыку, оплачивать свои труды
Со своими друзьями я остаюсь настоящим, всегда благодарю Бога
Если о моем рэпе, я сосредоточен, слово и конец шлюхам
Вот почему я считаю свои дни, срывы поэтапно
Я концентрируюсь только на том, чтобы угодить себе и питать свой разум
Юмор напрягается, иногда я начинаю свои атаки
Я все еще такой же, как и был, и занимаю свое место, называй меня Верратти
Просто позволь мне быть тем, кто я есть
Направление не мое родство
Представляю красивый город
Бросаю вызов своим навыкам