Paroles et traduction 4lfa - Turntable - Go Fast

Turntable - Go Fast

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Lfeyda fel f3ayel
Be9i nheb nshoufek tekel ama msh maaya
Tawla feha dharb skekn mataamlsh mleyn
Ani seket w 9adri sayen
Fakitou 9adri beyn nti shkoun yvalidik
Jib sel3a mel jazeyr nti shkoun yaadi fik
Klem lyeli zeyd maychabaash w maydefish
Taati kelma tougf godemi wjhek my9dhish
Tal3ab w fey9 bik nta talaab w fey9 bik
Tehseb ama lhesba omorha l talaat bl kbir
Tha3leb tana3mlk carabine
Ki tetaada godemi t2aked li omri manratik

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Kifesh edhika omork lfeyda jib ftourk
Denya tetboled meli touled leli yfoutk tourk
A9dhi shourek w tir ohreb menha khir
Le trasilk tokhtb w tfarg fel menechir
Msh 7bar edhe ltekteb fih tabechir
Ghodwa ken nsit kharbech war9a yanasib
YA MA9BARET LMAWEHB
Meli kont sghir nheb njareb ama wehg
Dima lel abad w msh bsh nfokou lmawesm
Tkawer meksh hadher nta hasb rohk khasr
Madit bta9t tarif tlaat ndhif twasel
Ta9tarf tkhals nta mouwaten mou7asr

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Nafs lama w nafs edar w rabi satar
Hata ken najem nakhtar naawed li sar
Hachti bel espace tawa nheb naabi sac
Wa9ti mayestanekesh w mekesh fi 7isar

Turntable - Go Fast

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide

I'm lost in my thoughts
I try to see you talk but your not here anymore
There's a table with a broken leg that you don't notice is broken
I've been quiet and I know everything
Explain to me who you are
Bring a weapon from the island who are you that I should remember you
Words are like shadows they can't be seen or heard
When I say a word you act like I said nothing
You play and you win and you play and you win
You think that a number three is equal to a big one
You want to own a rifle
When you come to me you swear on your life that you will never leave me

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide

How can you call your life a life go get a job
The world will change from the moment you're born until the moment you die
Take your stuff and run away from it all
If you read this you'll understand and you'll lose yourself in the street
It's not a wall where you can write on it with chalk
Tomorrow if I forget my ruin it will rain buckets
OH HOW WE ARE BLESSED
When I was young I wanted to try things but I was scared
Always forever and we will never escape the seasons
You're lying you're just trying to look brave you're nothing but a loser
The steps seem familiar you pass three and then you arrive
You try to finish you're a modern citizen

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide

My old self and my new self and my God is hiding
Even if I could choose I would just go back to the way things were
I've had enough of space I want to just go to sleep
My time here has come to an end and I'm running out of places to hide