Paroles et traduction 4li - لي

لي

Do you really get the feeling!?
Can you really feel what im feeling?
If you wont tell i aint tellin
Can you can you can you
Even if you leace and go
You're still mine
But i cant do this shit no more
Cuz you're still mine
Dont you step out of that door
Still mine
When it rains it really pours
And you're still mine
Do you really get the feeling!?
Can you really feel what im feeling?
If you wont tell i aint tellin
Can you can you can you
Ima give a lil advice
Aint sayin this shit twice
FUCK being nice make your own franchise
Cuz we lose and fight
We only live to die
I got some bad habits
And they killin me
And you dont seem to give a FUCK
So what you tellin me?
So corrupted in my head mixin many throughts
Look at what this shit has led and what it brought
Melodies for the night
In my own mind i write
And all you wanna do is fight
And i allways make you feel alright

Мне

Ты действительно это чувствуешь!?
Ты действительно чувствуешь то же, что и я?
Если ты не скажешь, я не скажу,
Можешь ли ты, можешь ли ты, можешь ли ты...
Даже если ты уйдешь,
Ты всё ещё моя.
Но я больше не могу так,
Потому что ты всё ещё моя.
Не выходи за эту дверь,
Моя.
Когда идет дождь, он льет как из ведра,
И ты всё ещё моя.
Ты действительно это чувствуешь!?
Ты действительно чувствуешь то же, что и я?
Если ты не скажешь, я не скажу,
Можешь ли ты, можешь ли ты, можешь ли ты...
Дам тебе небольшой совет,
Не буду повторять дважды:
Забей на то, чтобы быть хорошим, создай свою империю,
Потому что мы проигрываем и боремся,
Мы живём только для того, чтобы умереть.
У меня есть плохие привычки,
И они убивают меня,
А ты, кажется, совсем не паришься,
Так что ты мне говоришь?
В голове сумбур, мысли смешиваются,
Посмотри, к чему это привело и что принесло.
Мелодии для ночи,
В своей голове я пишу,
А ты только хочешь ругаться,
А я всегда успокаиваю тебя.