4li - وجوم - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4li - وجوم




وجوم
Wajum
اغاني من الكتمة تنكتب لليل
Songs from the silence are written for the night
والكاتب تعب ما عاد فيه اي حيل
And the writer is tired, there is no longer any trick
الطاقة بتخلص منو بتنفذ بطاريته
The energy is running out, his battery is discharged
ليلة ورا ليلة يقرب منو الويل
Night after night, woe draws near
(OH YEAH)
(OH YEAH)
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
إذا هو انكر فضلي الصح سويته اني ما رجعت
If he denied my favor, it was right of me not to come back
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
قيمتو عندي رح ترخصلي مابيتقارن لي بالوقت
Your value to me will be cheap, it cannot be compared to my time
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
إذا هو انكر فضلي الصح سويته اني ما رجعت
If he denied my favor, it was right of me not to come back
(YEAH)
(YEAH)
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
قيمتو عندي رح ترخصلي مابيتقارن لي بالوقت
Your value to me will be cheap, it cannot be compared to my time
آسترو يخبي الحزن لو انجبر يفرح
Astro hides the sadness if he is forced to rejoice
آسترو يعدي عدو بهدف انو يمرح
Astro makes an enemy in order to have fun
آسترونومر ب آستروفيرس هذا يونيفيرس له
Astronomer in Astroverse, this is his universe
يعني هو من حكمو ف عنده gift n curse لو
That means he is in charge of it, so he has a gift and a curse, or
آسترو مو chosen
Astro is not chosen
ان راح الـjewler بيطلب قطعة لقلبو frozen
That's why the jeweler will order a piece for his frozen heart
والفجوة بتبقى ومع الوقت بتضل open
And the gap will remain and over time it will remain open
فالقاموس رح كتب
So I will write in the dictionary
NEVER LET NO HOES IN!
NEVER LET NO HOES IN!
غيري الحسد عنده صار يومي روتين
Envy for me has become a daily routine
افراط جرعات بالحقد ميتافيتامين
Overdosing on hatred, methamphetamine
وامين طلع واشي مو للاسرار امين
And Amin turned out to be a snitch, not a secret keeper
فالسكين تعودت تيجيني ورا يسار يمين
So the knife got used to coming to me left and right
والعادة الاردئ اني اوجم واقول ماشي
And the worst habit is that I keep quiet and say I'm okay
وبكتمها على لساني تفكر باقي انا بمكاني
And I keep it on my tongue, thinking I'm still in my place
بس يلي عارفو اني فاني محد باقي
But those who know me know that I'm mortal, no one is left
فالصمت هو كل ماتسمع له اذاني
So silence is all you hear from my ears
(YEAH)
(YEAH)
اغاني من الكتمة تنكتب لليل
Songs from the silence are written for the night
والكاتب تعب ما عاد فيه اي حيل
And the writer is tired, there is no longer any trick
الطاقة بتخلص منو بتنفذ بطاريته
The energy is running out, his battery is discharged
ليلة ورا ليلة يقرب منو الويل
Night after night, woe draws near
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
إذا هو انكر فضلي الصح سويته اني ما رجعت
If he denied my favor, it was right of me not to come back
(YEAH)
(YEAH)
انا تعبت انا انا تعبت
I'm tired, I'm tired, I'm tired
قيمتو عندي رح ترخصلي مابيتقارن لي بالوقت
Your value to me will be cheap, it cannot be compared to my time
(انا تعبت انا انا تعبت)
(I'm tired, I'm tired, I'm tired)
(انا تعبت انا انا تعبت)
(I'm tired, I'm tired, I'm tired)
(انا تعبت انا انا تعبت)
(I'm tired, I'm tired, I'm tired)
(انا انا)
(I'm)
(WOAH YEAH)
(WOAH YEAH)





Writer(s): Ali Alloh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.